Littafin Abubuwan Sha · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 5380

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Abubuwan Sha
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Huraira

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ مَا عَابَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم طَعَامًا قَطُّ كَانَ إِذَا اشْتَهَى شَيْئًا أَكَلَهُ وَإِنْ كَرِهَهُ تَرَكَهُ ‏.‏

Fassara

Yahya bn Yahya, da Zuhayr bn Harb, da Ishaq bn Ibrahim sun ba mu labari; Zuhayr ya ce:

"Ya ba mu labari," yayin da sauran biyun suka ce: "Jarir ya sanar da mu," daga Al-A'mash, daga Abu Hazim, daga Abu Huraira, wanda ya ce: Manzon Allah ﷺ bai taɓa soki abinci ba. Idan ya so wani abu sai ya ci, idan kuma bai so sai ya bar shi.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ bai soki abinci ba, sai dai ya ci abin da yake so.

Bayani kan kalmomi masu wuya
sukar abinci

Yin watsi da abinci ko yin kalaman raini a kansa.

ya ƙyale shi

Ba ya cin sa idan ba ya sha’awarsa; bai zagi ko kushe abincin ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan riwaya cewa mutum zai iya ƙin cin abincin da ba ya so cikin ladabi, ba tare da raina shi ba. Riwayar tana koyar da kyawawan ɗabi’u da godiya ga abin da aka miƙa; ba ta wajabta wa kowa ya ci kowane abinci ba.

Darussa na yau
  1. Ka gode wa wanda ya dafa maka abinci, kada ka raina shi.
  2. Idan ba ka son wani abinci, ka ƙyale shi cikin natsuwa ba tare da kalaman ɓata rai ba.
  3. Ka daraja abin da kake da shi, kuma ka ci cikin kulawa da godiya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.