Littafin Tsarkakewa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 548

An rawaito daga Uthman ibn Affan. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Tsarkakewa
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Uthman ibn Affan

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ وَأَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حُمْرَانَ، مَوْلَى عُثْمَانَ قَالَ تَوَضَّأَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ يَوْمًا وُضُوءًا حَسَنًا ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ مَنْ تَوَضَّأَ هَكَذَا ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الْمَسْجِدِ لاَ يَنْهَزُهُ إِلاَّ الصَّلاَةُ غُفِرَ لَهُ مَا خَلاَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Harunu bn Sa'id Al-Ayli ya ba mu labari, Ibn Wahb ya ba mu labari, ya ce: Makhrama bn Bukair ya shaida mini, daga wajen mahaifinsa, daga wajen Humran, bayin da aka 'yantar na Uthman. Ya ce: Wata rana Uthman bn Affan ya yi alwala mai kyau, sannan ya ce: Na ga Manzon Allah ﷺ yana yin alwala ta hanyar da ta fi kyau, sannan ya ce: 'Duk wanda ya yi alwala kamar haka, sannan ya fita zuwa masallaci babu abin da ya tura shi sai salla kawai, za a gafarta masa laifuffukan da suka gabata.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Yin alwala da kyau da zuwa sallah da niyya ta gaskiya suna kawo gafarar zunubai.

Bayani kan kalmomi masu wuya
alwala

Tsarkakewar ibada da Musulmi suke yi kafin sallah.

babu abin da ya sa ya tafi sai sallah

Mutumin yana zuwa masallaci ne da niyyar sallah ta gaskiya.

zunuban da suka gabata

Fassarar malamai yawanci tana takaita wannan gafara ga ƙananan zunubai; manyan zunubai suna buƙatar tuba ta gaskiya.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa yin alwala a hankali da zuwa masallaci da niyya ta gaskiya suna da lada mai girma. Gafarar ƙananan zunubai ni'ima ce daga Allah; wannan aiki ba ya share manyan zunubai kai tsaye, kuma suna buƙatar tuba. Mazhabobin fikihu huɗu na Ahlus-Sunnah suna jaddada cewa niyya tana da muhimmanci ga lada, yayin da wajibai na alwala ke ƙayyade ingancinta.

Darussa na yau
  1. Ka ba alwala isasshen lokaci, ka yi ta a hankali ba tare da ɓarna ba.
  2. Ka tafi sallah da niyya ta gaskiya ta bautar Allah.
  3. Ka roƙi Allah gafara, ka kuma tuba daga kurakuranka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.