Littafin Tufafi da Ado · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 5487

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Tufafi da Ado
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Anas ibn Malik

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَبَّادُ بْنُ مُوسَى، قَالاَ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى، - وَهُوَ الأَنْصَارِيُّ ثُمَّ الزُّرَقِيُّ - عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَبِسَ خَاتَمَ فِضَّةٍ فِي يَمِينِهِ فِيهِ فَصٌّ حَبَشِيٌّ كَانَ يَجْعَلُ فَصَّهُ مِمَّا يَلِي كَفَّهُ ‏.‏

Fassara

Uthman bin Abi Shaybah da Abbad bin Musa sun ba mu labari, sun ce: Talhah bin Yahya ya ba mu labari — shi kuma Al-Ansari ne, sannan Az-Zuraqi — daga Yunus, daga Ibn Shihab, daga Anas bin Malik, cewa Manzon Allah ﷺ ya saka zoben azurfa a hannunsa na dama mai ɗauke da dutse na Habasha, kuma yana mayar da dutsensa zuwa ga tafin hannunsa.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya sanya zoben azurfa, dutse yana fuskantar tafin hannunsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Dutsen Habasha

Dutse da ruwayar ta danganta da Habasha; ba a ambaci ainihin nau'in dutsen ba.

Fuskantar tafin hannu

Dutsen zoben yana fuskantar cikin hannu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimta daga ruwayoyin zobe cewa ya halatta maza su sanya zoben azurfa, kuma Annabi ﷺ ya sanya nasa a hannun dama. Wasu ruwayoyi ingantattu kuma sun ambaci sanya shi a hannun hagu; saboda haka malamai sun tattauna cewa duka hanyoyin sun halatta. Hadisin yana bayyana wata al'ada ne, ba ya wajabta a sanya irin wannan zobe ko kuma a riƙa fuskantar da dutse zuwa tafin hannu kullum.

Darussa na yau
  1. Zaɓi kayan ado masu sauƙi waɗanda suka dace da iyakokin shiriya ta Musulunci.
  2. Bi al'adar Annabi ﷺ cikin girmamawa, ba tare da ɗaukar wata al'ada tasa ta musamman a matsayin wajibi ga kowa ba.
  3. A batun sutura da ado, kula ba da abin da ake sawa kaɗai ba, har ma da kamun kai da kyakkyawar niyya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.