Gabatarwa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 5571

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Gabatarwa
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ، بْنُ الْمُثَنَّى - وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ الْقَطَّانُ - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَعَنَ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُسْتَوْشِمَةَ ‏.‏ وَحَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، حَدَّثَنَا صَخْرُ بْنُ، جُوَيْرِيَةَ عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ بِمِثْلِهِ ‏.‏

Fassara

Muhammad bn Abdullah bn Numair ya ba mu labari, mahaifina ya ba mu labari, kuma Zuhair bn Harb da Muhammad bn Al-Muthanna sun ba mu labari — kuma kalmomin na Zuhair ne — sun ce: Yahya — wato Al-Qattan — ya ba mu labari daga Ubaidullah, Nafi' ya ba ni labari daga Ibn Umar, cewa Manzon Allah ﷺ ya yi la'ana ga macen da ke haɗa gashi (ga wata), da macen da ke neman a haɗa mata gashi, da macen da ke yi wa jiki zane (tattoo), da macen da ke neman a yi mata zane a jiki. Kuma Muhammad bn Abdullah bn Bazi' ya ba ni labarin haka, Bishr bn Al-Mufaddal ya ba mu labari, Sakhr bn Juwairiya ya ba mu labari daga Nafi', daga Abdullah, daga Annabi ﷺ, kamar haka.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya la'anci masu ƙara gashin ƙarya da masu nema, da masu yi wa mutane zanen tattoo da masu nema a yi musu.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ƙara gashin ƙarya

Haɗa gashi da na mutum domin ya yi kama da ya fi tsawo ko yawa.

Yin tattoo

Saka launi ƙarƙashin fata da allura domin yin ado na dindindin.

La'ana

Tsananin gargaɗin addini cewa mutum yana nesanta kansa daga rahamar Allah ta hanyar aikata abin da aka haramta.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan ruwaya cewa duk mai yin waɗannan adon da kuma mai neman a yi masa suna da alhaki. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu suna ɗaukar yin tattoo a matsayin haram. Game da tsawaita gashi, malaman fikihu suna tattauna keɓantattun yanayi da cikakkun bayanai, kamar amfani da gashin mutum na gaske; gargaɗin gama-gari ya shafi tsawaita gashi na yaudara da adon da aka haramta. Adon wucin gadi na yau da kullum ba ya shiga wannan hukunci kai tsaye.

Darussa na yau
  1. Kafin yin wani aikin kwalliya, fara tabbatar da cewa ilimin Musulunci amintacce ya halatta shi.
  2. Ka guji adon dindindin da ke cutar da fata ko aka yi domin yaudarar wasu.
  3. Ka yi magana da wasu cikin girmamawa kuma ka taimaka musu su zaɓi hanyar kula da kai da aka halatta.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.