Littafin Fadilu · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 5973

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Fadilu
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aisha

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ، عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ، اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ، تَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ وَهُوَ بَيْنَ ظَهْرَانَىْ أَصْحَابِهِ ‏ "‏ إِنِّي عَلَى الْحَوْضِ أَنْتَظِرُ مَنْ يَرِدُ عَلَىَّ مِنْكُمْ فَوَاللَّهِ لَيُقْتَطَعَنَّ دُونِي رِجَالٌ فَلأَقُولَنَّ أَىْ رَبِّ مِنِّي وَمِنْ أُمَّتِي ‏.‏ فَيَقُولُ إِنَّكَ لاَ تَدْرِي مَا عَمِلُوا بَعْدَكَ مَا زَالُوا يَرْجِعُونَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Ibn Abi Umar, ya ba mu labari Yahya bin Sulaim, daga Ibn Khuthaim, daga Abdullah bin Ubaidillah bin Abi Mulaikah cewa ya ji Aisha tana cewa: Na ji Manzon Allah ﷺ yana tsakanin Sahabbansa yana cewa: 'Zan kasance a kan Hawd (Tanki), ina jiran wadanda za su zo gare ni daga cikinku. Wallahi, za a toshe wasu mutane kafin su iso gare ni, sai in ce: Ya Ubangijina, suna daga cikin mutanena da Ummatina. Sai Ya ce: Ba ka san abin da suka yi bayan ka ba; sun ci gaba da komawa baya (suna barin addininsu).'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ yana jiran mutane a Tafki, amma za a hana wasu isa gare shi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Tafki

Tafkin Annabi ﷺ a Ranar Alƙiyama, inda muminai za su zo.

Komawa da dugadugansu

Siffantawa ce ta barin shiriya madaidaiciya da komawa ga kafirci ko saɓo.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun bayyana cewa Tafki yana daga cikin abubuwan da za su faru a lahira a zahiri. Wannan gargaɗin ya shafi mutanen da suka bar shiriyar Annabi ﷺ bayansa; bai halatta a jingina ridda ga wani mutum ko wata ƙungiya ba tare da hujja ba. Saboda haka, malamai suna jaddada muhimmancin dagewa a kan addini da bin wahayi.

Darussa na yau
  1. Ka riƙa auna akidarka da ayyukanka bisa Alƙur’ani da ingantacciyar Sunnah.
  2. Ka roƙi Allah Ya tabbatar da kai, kuma bayan kuskure ka koma gare Shi da tuba ta gaskiya.
  3. Ka yi hankali wajen hukunta wasu, ka bar hukunci na ƙarshe ga Allah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.