Littafin Fadilu · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 5986

Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Fadilu
صحيح مسلم

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ، بِشْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ مِثْلَهُ وَزَادَ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ قَرْيَتَيْنِ بِالشَّامِ بَيْنَهُمَا مَسِيرَةُ ثَلاَثِ لَيَالٍ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ بِشْرٍ ‏.‏ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ ‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Ibn Numayr, ya ba mu labari mahaina, kuma ya ba mu labari Abu Bakr bin Abi Shaybah, ya ba mu labari Muhammad bin Bishr, dukansu sun ce: Ya ba mu labari Ubaidullah da wannan sanadi kamar haka, amma ya kara da wani abu. Ubaidullah ya ce:

"Na tambaye shi game da hakan, sai ya ce: 'Garu ne biyu a Sham (Syria) wanda tsakaninsu akwai tafiyar dare uku.'" Kuma a hadisin Ibn Bishr an ce: "Kwana uku."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Wannan riwaya ya fayyace nisan da ke tsakanin wurare biyu a yankin Sham.

Bayani kan kalmomi masu wuya
isnadi

Sarkar masu ruwaito da ke isar da labari daga wani mai ruwaito zuwa wani.

Sham

Yankin tarihi wanda ya haɗa da Siriya ta yau da yankunan da ke kewaye da ita.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman hadisi suna kula da ƙarin bayanan masu ruwaito da kuma bambancin lafuzza a cikin isnadodi daban-daban. An gabatar da ambaton dare uku da kwana uku a nan a matsayin bambancin zaɓin kalmomi; wannan riwaya ba ta kafa wata ƙa’idar addini ta gama-gari game da nisan tafiya ba.

Darussa na yau
  1. Lokacin nazarin hadisi, bincika wanda ya ruwaito labarin da kuma sarkar da ya bi.
  2. Kwatanta nau’o’i daban-daban a hankali, ka kuma lura da bambancin lafuzza ba tare da wuce abin da matnin ya tabbatar ba.
  3. Idan sunayen wurare ko kalmomi ba su bayyana ba, nemi bayani daga amintattun tushe.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.