Littafin Tsarkakewa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 647

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Tsarkakewa
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Huraira

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ، - يَعْنِي الْحِزَامِيَّ - عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ح وَحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - يَعْنِي ابْنَ مَخْلَدٍ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا الْحُلْوَانِيُّ، وَابْنُ، رَافِعٍ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالاَ جَمِيعًا أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي زِيَادٌ، أَنَّ ثَابِتًا، مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، فِي رِوَايَتِهِمْ جَمِيعًا عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْحَدِيثِ كُلُّهُمْ يَقُولُ حَتَّى يَغْسِلَهَا ‏.‏ وَلَمْ يَقُلْ وَاحِدٌ مِنْهُمْ ثَلاَثًا ‏.‏ إِلاَّ مَا قَدَّمْنَا مِنْ رِوَايَةِ جَابِرٍ وَابْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ وَأَبِي صَالِحٍ وَأَبِي رَزِينٍ فَإِنَّ فِي حَدِيثِهِمْ ذِكْرَ الثَّلاَثِ ‏.‏

Fassara

Kuma Qutaybah bin Sa'id ya ruwaito mana, Al-Mughirah — wato Al-Hizami — ya ruwaito mana, daga Abi Az-Zinad, daga Al-A'raj, daga Abu Hurairah. Kuma Nasr bin Ali ya ruwaito mana, Abd Al-A'la ya ruwaito mana, daga Hisham, daga Muhammad, daga Abu Hurairah. Kuma Abu Kuraib ya ruwaito mini, Khalid — wato Ibn Makhlad — ya ruwaito mana, daga Muhammad bin Ja'far, daga Al-Ala', daga mahaifinsa, daga Abu Hurairah. Kuma Muhammad bin Rafi' ya ruwaito mana, Abd Ar-Razzaq ya ruwaito mana, Ma'mar ya ruwaito mana, daga Hammam bin Munabbih, daga Abu Hurairah. Kuma Muhammad bin Hatim ya ruwaito mini, Muhammad bin Bakr ya ruwaito mana. Kuma Al-Hulwani da Ibn Rafi' sun ruwaito mana, dukansu sun ce: Abd Ar-Razzaq ya ruwaito mana, dukansu sun ce: Ibn Juraij ya ba mu labari, Ziyad ya ba ni labari cewa Thabit, bayin Abd Ar-Rahman bin Zaid, ya ba shi labari cewa ya ji Abu Hurairah. A cikin duk ruwayoyinsu daga Nabi ﷺ game da wannan hadisin, dukansu suna cewa: 'har sai ya wanke shi.' Kuma babu ɗaya daga cikinsu da ya ce 'sau uku,' sai dai abin da muka riga muka ambata daga ruwayar Jabir, Ibn Al-Musayyab, Abu Salamah, Abdullah bin Shaqiq, Abu Salih, da Abu Razin, domin a cikin hadisansu akwai ambaton sau uku.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Mafi yawan hanyoyin riwaya ba sa ambaton adadin wanke hannu.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Hanyar riwaya

Jerin masu ruwaito hadisi daga mutum zuwa mutum.

Har sai ya wanke shi

Lafazin da aka kawo game da wanke hannu; mafi yawan hanyoyin da aka ambata a nan ba su ƙayyade adadi ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Wannan sashe yana nuna cewa Imam Muslim ya kwatanta lafuzza da hanyoyin riwaya daban-daban cikin kulawa. Tun da wasu riwayoyi kuma sun ambaci wanke hannu sau uku, rashin wannan adadi a mafi yawan hanyoyin ba za a ɗauke shi a matsayin hujjar cewa ba a shar’anta wanke shi sau uku ba. Mazhabobi suna tattauna adadin wanke hannu bayan farkawa bisa la’akari da dukkan riwayoyin da kuma fahimtar fikihunsu.

Darussa na yau
  1. Ka karanta sigar hadisi tare da riwayoyin da suke da alaƙa kafin ka fitar da hukunci na aiki.
  2. Lokacin nazarin hadisi, ka bambanta abin da matani ya faɗa da abin da bai zo cikin wannan lafazi na musamman ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.