Sahih Muslim, hadisi na 651
An rawaito daga Abu Hurayrah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Zuhayr ibn Harbya ruwaito wa Muslimزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ
- 2Isma'il ibn Ibrahimإِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 3Hisham ibn Hassanهِشَامِ بْنِ حَسَّانٍ
- 4Muhammad ibn Sirinمُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " طُهُورُ إِنَاءِ أَحَدِكُمْ إِذَا وَلَغَ فِيهِ الْكَلْبُ أَنْ يَغْسِلَهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ أُولاَهُنَّ بِالتُّرَابِ " .
Zuhair bn Harb ya ba mu labari, Ismail bn Ibrahim ya ba mu labari, daga Hisham bn Hassan, daga Muhammad bn Sirin, daga Abu Huraira, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Tsarkake kwano na ɗayanku idan kare ya sha a cikinsa shi ne a wanke shi sau bakwai, farkonsu da ƙasa."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
A wanke mazubin da kare ya lasa sau bakwai, a yi amfani da ƙasa a wankewar farko.
Kwano, ƙoƙo ko wani abu da ake sha ko cin abinci daga cikinsa.
Ya taɓa da harshensa, kamar yadda kare ke sha daga mazubi.
Ƙasa ko turɓaya da ake amfani da ita a wankewar farko.
Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa dole ne a wanke mazubin da kare ya lasa bisa hanyar tsarkakewa da aka ambata. Mazhabobin fikihu sun bambanta a wasu cikakkun bayanai na yadda za a aiwatar da ita, ciki har da ainihin ma'anar ƙasa da ko ƙa'idar ta shafi kowane irin taɓa kare; matanin ya ambaci lasar mazubi kai tsaye.
- A wanke mazubin da kare ya lasa sau bakwai bisa umarnin da aka ruwaito, a yi amfani da ƙasa a wankewar farko.
- Lokacin tsarkakewa, a kula da takamaiman yanayin da matanin ya ambata: kare yana sha daga mazubi.
- A kula da tsarkin ibada kuma a bi ingantattun shawarwarin addini.
Wannan sigar tana ruwaito magana iri ɗaya, kuma tana ƙara bambancin lafazi a cikin Sahih Muslim.
Sahih Muslim · #650 (Sahih)Tana tabbatar da tsarkake mazubin kuma tana ambaton maimaita wankewa.
Sahih Muslim · #652 (Sahih)Wannan hanya tana ƙarfafa magana iri ɗaya kan wankewa sau bakwai da amfani da ƙasa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.