Littafin Kyawawan Halaye da Hada Zuriya · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 6552

An rawaito daga Thawban. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Kyawawan Halaye da Hada Zuriya
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Thawban

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي، أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ، مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ عَادَ مَرِيضًا لَمْ يَزَلْ فِي خُرْفَةِ الْجَنَّةِ حَتَّى يَرْجِعَ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Yahya bn Yahya At-Tamimi ya ba mu labari, Hushaim ya sanar da mu, daga Khalid, daga Abu Qilabah, daga Asma', daga Thauban, bawan Manzon Allah ﷺ da aka 'yanta, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Duk wanda ya ziyarci mara lafiya, zai ci gaba da kasancewa a cikin lambun 'ya'yan itatuwan Aljanna har sai ya dawo."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Duk wanda ya ziyarci mara lafiya zai sami lada a Aljanna.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Lambun Aljanna

Wannan salon magana ne da ke nuni da lada da albarkar da ba su ƙarewa waɗanda mai ziyara ke samu muddin yana ziyarar.

Ziyartar mara lafiya

Zuwa wurin wanda ba shi da lafiya domin nuna kulawa, taimako da tausayi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Masu tafsiri na gargajiya suna kallon ziyartar marasa lafiya a matsayin aiki mai lada, kuma suna fassara kalmar ‘lambun Aljanna’ a matsayin lada da mai ziyara ke morewa har sai ya koma. Wannan riwayar tana ƙarfafa kula da marasa lafiya da ƙarfafa zumunci; ba ta ƙayyade tsawon lokacin ziyara ko wani takamaiman salo ba.

Darussa na yau
  1. Tuntuɓi mara lafiya a yau kuma ka tambaye shi irin taimakon da yake buƙata.
  2. Ka sa ziyarar ta kasance cikin natsuwa, ka kuma kula da ƙarfin mara lafiyar da abin da yake so.
  3. Ka ci gaba da tallafa wa mara lafiya bayan ziyarar ta hanyar taimako na zahiri ko saƙo na gaskiya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.