Sahih Muslim, hadisi na 656
An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Zuhayr ibn Harbya ruwaito wa Muslimزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ
- 2Jarirجَرِيرٌ
- 3Hishamهِشَامٍ
- 4Ibn Sirinابْنِ سِيرِينَ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ هِشَامٍ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ " .
Zuhayr ibn Harb ya ba ni labari, Jarir ya ba mu labari, daga Hisham, daga Ibn Sirin, daga Abu Huraira, cewa Annabi ﷺ ya ce:
"Kada ɗayanku ya yi fitsari a cikin ruwan da ke tsaye, sannan ya yi wanka a cikinsa."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Yin fitsari a cikin ruwan da ya tsaya sannan a yi wanka a cikinsa haramun ne.
Ruwan da ba ya gudana, kamar ruwan tafki ko tankin da aka rufe.
Wanke jiki ta hanyar zuba ruwa a kai ko yin wanka a cikinsa.
Malamai sun fahimci daga wannan hadisi cewa haramun ne a gurɓata ruwa da fitsari sannan a yi amfani da shi wajen alwala ko wankan yau da kullum. Mazhabobi suna tattauna yadda wannan hani ya shafi ruwa mai yawa ko kaɗan da kuma ko tsarkin ruwan yana canzawa idan fitsari ya shiga cikinsa; kare ruwa daga gurɓatawa shi ne babban abin da ake la’akari da shi.
- Kada a yi amfani da tafki ko tanki a matsayin banɗaki; a kiyaye tsaftar wuraren ruwa da kowa ke amfani da su.
- A yi wanka da ruwan da fitsari bai gurɓata ba.
- A tsabtace gurɓataccen abu a hankali, kuma a hana wasu taɓa ruwan da ba shi da tsarki.
Wannan ruwaya da ke cikin Sahih Muslim ita ma tana magana ne kan yin fitsari a ruwan da ya tsaya, kuma tana taimakawa wajen fahimtar gargaɗin da ke cikin wannan hadisi.
Sahih Muslim · #657 (Sahih)Wannan ruwaya tana kawo wata magana mai alaƙa da bayanin yin fitsari a ruwan da ya tsaya.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.