Sahih Muslim, hadisi na 6576
An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ، - يَعْنِي ابْنَ قَيْسٍ - عَنْ عُبَيْدِ، اللَّهِ بْنِ مِقْسَمٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " اتَّقُوا الظُّلْمَ فَإِنَّ الظُّلْمَ ظُلُمَاتٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَاتَّقُوا الشُّحَّ فَإِنَّ الشُّحَّ أَهْلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ حَمَلَهُمْ عَلَى أَنْ سَفَكُوا دِمَاءَهُمْ وَاسْتَحَلُّوا مَحَارِمَهُمْ " .
Abdullahi bin Maslamah bin Qa'nab ya ba mu labari, Dawud — wato Ibn Qays — ya ba mu labari, daga Ubaydullah bin Miqsam, daga Jabir bin Abdullah, cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Ku guji zalunci, domin zalunci duhu ne a Ranar Kiyama. Kuma ku guji karanci, domin karanci ya halaka waɗanda suka gabace ku; ya sa su zubar da jininsu da kuma halasta abubuwan da aka haramta musu."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Zalunci yana duhunta Lahira; rowa kuma na iya kaiwa ga zubar da jini.
Tauye haƙƙin mutum ko rashin ba shi abin da ya dace, ko haƙƙin Allah ne ko na mutane.
Tsananin manne wa dukiya wanda ke sa mutum ya hana wasu haƙƙoƙinsu ko yaƙa cika wajibai.
Ketare iyakokin haram kuma a yi kamar abin da Allah ya haramta halal ne.
Malaman farko sun bayyana cewa zalunci yana jawo duhu da mummunan sakamako a Ranar Alƙiyama. Wannan gargaɗi ya haɗa da tauye haƙƙoƙi da rowar da ke ingiza mutane zuwa ga ta’adi da ketare iyakoki masu tsarki. Saboda haka, ya kamata musulmi ya guji zalunci, ya mayar da haƙƙin wasu, kuma kada ya fifita dukiya a kan biyayya ga Allah.
- Idan aka samu saɓani, ka bincika ko kana kiyaye haƙƙin ɗayan, kuma ka gyara duk wata illa da ka jawo.
- Ka bayar da abin da ya rataya a wuyanka, kamar albashi, bashi da tallafin mutanen da kake da alhakin kula da su.
- Kada ka bari kwaɗayi ya zama dalilin cutar da wani, yi masa barazana ko ketare iyakokin haram.
Wannan ruwayar ta bayyana cewa zalunci duhu ne mai tsanani a Ranar Alƙiyama, kuma ta jaddada cewa mutum ba zai iya amfani da dukiya ko zumunta domin amfanin Lahira ba.
Sahih Muslim · #6578 (Sahih)Wannan ruwayar ta bayyana musulmi a matsayin wanda mutane suke aminta da harshensa da hannunsa, kuma hakan ya dace da guje wa zalunci.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.