Littafin Kyawawan Halaye da Hada Zuriya · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 6591

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Kyawawan Halaye da Hada Zuriya
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Huraira

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - يَعْنُونَ ابْنَ جَعْفَرٍ - عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْمُسْتَبَّانِ مَا قَالاَ فَعَلَى الْبَادِئِ مَا لَمْ يَعْتَدِ الْمَظْلُومُ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Yahya bin Ayyub, Qutaybah, da Ibn Hujr sun ba mu labari; sun ce: Isma'il — wato Ibn Ja'far — ya ba mu labari daga Al-Ala'i, daga mahaifinsa, daga Abu Huraira, cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Masu zage-zagen biyu, laifin abin da suka faɗa yana kan wanda ya fara, matuƙar wanda aka zalunta bai wuce gona da iri ba."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Wanda ya fara musayar zagi shi ne yake da zunubin muddin ɗayan bai ƙetare iyaka ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
wanda ya fara

Mutumin da ya fara furta zagi kuma ta haka ya fara gardamar baki.

ya ƙetare iyaka

Ya furta zagi da ya fi yawa ko tsanani fiye da abin da ake bukata wajen mayar da martani ga farmakin farko.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman da suka gabata sun bayyana cewa wanda ya fara shi ne ke da alhakin musayar zagin, domin kalamansa ne suka jawo ta. Wanda aka zalunta zai iya kare kansa, amma ba da zagi na wuce gona da iri ko zalunci ba. Mazhabobin Sunni guda huɗu sun amince da haramcin zagi marar tushe na adalci; wannan hadisin bai ba da izinin mayar da zagi ba tare da iyaka ba.

Darussa na yau
  1. Kada ka fara zagi; ka nisanta kanka kuma ka zaɓi kalmomin da ba za su ƙara rura rikici ba.
  2. Idan wani ya zage ka, ka mayar da martani cikin natsuwa kuma ka tsaya ga kare kanka cikin adalci.
  3. Ka dakatar da gardama mai zafi kafin fushi ya kai ga furta kalmomi masu ɓata rai ko na wuce gona da iri.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.