Sahih Muslim, hadisi na 663
An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Aisha
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِصَبِيٍّ يَرْضَعُ فَبَالَ فِي حِجْرِهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَصَبَّهُ عَلَيْهِ .
Zuhayr bn Harb ya ruwaito mana, Jarir ya ruwaito mana, daga Hisham, daga mahaifinsa, daga Aisha, ta ce: An kawo ɗan jariri mai shan nono wurin Manzon Allah ﷺ, sai ya yi fitsari a cinyarsa. Sai ya nemi ruwa ya zuba a kansa.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Idan fitsarin jariri ya taɓa wani wuri, zuba ruwa a wurin ya isa.
Yaro da har yanzu yake shan nono.
Wurin kan cinyar mutum inda jaririn yake zaune.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa fitsari najasa ne, kuma ya kamata a wanke wurin da ya taɓa da ruwa. Hadisin ya bayyana zuba ruwa a wurin; yana nuna cewa ba lallai ne a wahalar da tsaftacewar fiye da kima ba. Mazhabobi suna tattauna ƙarin ƙa’idoji game da fitsarin yaro namiji da har yanzu madara kaɗai yake sha, amma wannan nassi kaɗai bai ba da hujjar fayyace ainihin bambance-bambancen aikace-aikace tsakanin ra’ayoyinsu ba.
- Ka tsarkake wurin da fitsari ya ƙazantar da shi da ruwa, kuma ka sauƙaƙa aikin.
- Ka kula da jarirai da masu kula da su cikin natsuwa; ƙaramin haɗari yana buƙatar kwanciyar hankali da kulawa ta zahiri.
Wannan hadisin ma yana magana ne kan yadda ake tsarkake tufafin da fitsarin jariri ya taɓa, kuma yana fayyace amfani da ruwa.
Sahih Muslim · #662 (Sahih)Wannan sigar ta ba da labarin wannan faruwar, kuma tana ƙarfafa bayanin tsarkakewa da ruwa.
Sahih Muslim · #665 (Sahih)Ummu Qays ta ba da labarin wani jariri da ya yi wa Annabi ﷺ fitsari; wannan hadisin ma yana magana kan tsarkake tufafin da abin ya taɓa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.