Littafin Hadisan Da Ke Taushi Zuciya · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 6944

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Hadisan Da Ke Taushi Zuciya
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ أَبُو زُرْعَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ، عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَ مِنْ دُعَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ زَوَالِ نِعْمَتِكَ وَتَحَوُّلِ عَافِيَتِكَ وَفُجَاءَةِ نِقْمَتِكَ وَجَمِيعِ سَخَطِكَ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Ubaidullah bn Abdul Karim Abu Zur'ah, ya ba mu labari Ibn Bukair, ya bani labari Yaqub bn Abdur-Rahman daga Musa bn Uqbah, daga Abdullah bn Dinar, daga Abdullah bn Umar, ya ce: Daga cikin addu'o'in Manzon Allah ﷺ akwai:

"Ya Allah, ina neman kariya gare Ka daga kawar da ni'imarka, da canjin lafiyarka, da kwatsamcen azabarka, da dukkan fushinka."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya nemi tsarin Allah daga gushewar ni'ima, masifu da fushin Allah.

Bayani kan kalmomi masu wuya
gushewar ni'imarka

Rashin albarkar da Allah Ya bayar, kamar imani, lafiya ko arziki.

sauyin lafiyarka

Lokacin da kariya da walwala suka koma rashin lafiya, masifa ko wasu matsaloli.

azaba ta bazata

Azaba ko jarabawa mai tsanani da ta zo ba zato ba tsammani.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna ganin wannan addu'a tana ƙarfafa roƙon Allah Ya dawwamar da ni'imominsa kuma Ya kare mu. Haka kuma tana roƙon kariya daga jarabawa ta bazata da duk abin da ke jawo fushin Allah. Wannan ruwaya tana jaddada cewa godiya tana tafiya tare da tawali'u da sanin cewa ni'imomi daga Allah suke, kuma mumini yana neman mafaka a gare Shi.

Darussa na yau
  1. Ka sanya wannan addu'a cikin ibadarka ta yau da kullum, kuma ka roƙi Allah Ya kiyaye ni'imominsa da kariyarsa a gare ka.
  2. Ka riƙa tunani a kan ni'imomin da kake da su, ka gode wa Allah da magana da ayyukan alheri.
  3. Idan kana tsoron wata masifa, ka nemi tsarin Allah, kuma ka guji ayyukan da ke jawo fushinsa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.