Littafin Tubah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 6971

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Tubah
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Huraira

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو ضَمْرَةَ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَطَاءِ، بْنِ مِينَاءَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَمَّا قَضَى اللَّهُ الْخَلْقَ كَتَبَ فِي كِتَابِهِ عَلَى نَفْسِهِ فَهُوَ مَوْضُوعٌ عِنْدَهُ إِنَّ رَحْمَتِي تَغْلِبُ غَضَبِي ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Ali bn Khashram ya ba mu labari, Abu Damrah ya sanar da mu, daga Al-Harith bn Abdur-Rahman, daga Ata' bn Mina, daga Abu Huraira, wanda ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Sa'ad da Allah ya gama halitta, Ya rubuta a cikin Littafinsa da ke gare Shi: 'Lallai Rahmata Ta ta rinjayi Fushina.'"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Allah Ya yi wa halittunsa alkawarin rahama wadda ta fi fushinsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Littafinsa

Littafi ne da yake wurin Allah; hadisin ya ce an rubuta alkawarinsa a cikinsa.

RahamaTa tana rinjayar fushina

Rahamar Allah ta game komai kuma ta fi fushinsa; wannan ba izini ba ne na ci gaba da aikata zunubi ba tare da damuwa ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun bayyana cewa wannan magana tana jaddada girman rahamar Allah kuma tana ba da bege ga gafararsa. Suna haɗa wannan bege da tuba, biyayya da nisantar zunubi: dogaro da rahama ba yana nufin mutum zai kuɓuta daga alhakinsa ba. Ana karɓar kalmomin da suka shafi Littafin Allah yadda aka ruwaito su, ba tare da kamanta Allah da halittunsa ba.

Darussa na yau
  1. Bayan zunubi, ka koma ga Allah da tuba ta gaskiya, kuma kada ka yanke ƙaunar gafararsa.
  2. Ka bar dogaro da rahamar Allah ya motsa ka zuwa tuba da kyautata zaɓinka, ba sakaci ba.
  3. Ka yi wa mutane rahama, kuma ka nemi gyara idan ka zalunci wani.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.