Siffofin Ranar Kiyama, Aljanna da Jahannama · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 7091

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Siffofin Ranar Kiyama, Aljanna da Jahannama
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Muhammad ibn Abdullah ar‑Ruzziya ruwaito wa Muslimمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرُّزِّيُّ
  2. 2Abd al‑Wahhab ibn Ataعَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ
  3. 3Sa'idسَعِيدٍ
  4. 4Qatadaقَتَادَةَ
  5. 5Anasأَنَسٍ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرُّزِّيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَى حَدِيثِهِمَا ‏.‏

Fassara

Muhammad bn Abdullah ar-Ruzzi ya ba mu labari, Abdul Wahhab bn Ata' ya sanar da mu, daga Sa'id, daga Qatadah, daga Anas, daga Annabi ﷺ da ma'anar hadisin su biyu.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Anas ya tabbatar da cewa an kuma ruwaito wannan hadisin ta wata sarkar isnadi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
sarkar masu ruwaya

Jerin masu ba da hadisi daga mutum ɗaya zuwa wani.

da ma’ana iri ɗaya

Abin da ruwayar ta ƙunsa ya yi daidai da wata ruwayar da aka ambata a baya, ko da kalmomin sun bambanta.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Furucin «da ma’ana iri ɗaya» yana nuna cewa Muslim yana ambaton ƙarin sarkar ruwaya ne a nan, ba sabon bayani mai wani abun ciki dabam ba. Malaman hadisi suna kwatanta irin waɗannan sarƙoƙi da lafuzzan ruwayoyi domin tantance isar da ma’ana a hankali; wannan rubutu shi kaɗai bai ƙara wata ƙa’ida ta shari’a dabam ba.

Darussa na yau
  1. Yayin nazarin hadisi, ka lura da abin da ya ƙunsa da kuma sarkar masu ruwaya.
  2. Ka kwatanta ruwayoyi masu kama da juna kafin ka yanke hukunci kan bambancin lafuzzansu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.