Littafin Aljanna, Sifofinta, Ni'imominta da Mazaunanta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 7205

An rawaito daga Abu Hurayrah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Aljanna, Sifofinta, Ni'imominta da Mazaunanta
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Qutayba ibn Sa'idya ruwaito wa Muslimقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
  2. 2Abd al‑Azizعَبْدُ الْعَزِيزِ
  3. 3Thawrثَوْرٍ
  4. 4Abu al‑Ghaythأَبِي الْغَيْثِ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ - عَنْ ثَوْرٍ، عَنْ أَبِي الْغَيْثِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ الْعَرَقَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَيَذْهَبُ فِي الأَرْضِ سَبْعِينَ بَاعًا وَإِنَّهُ لَيَبْلُغُ إِلَى أَفْوَاهِ النَّاسِ أَوْ إِلَى آذَانِهِمْ ‏"‏ ‏.‏ يَشُكُّ ثَوْرٌ أَيَّهُمَا قَالَ ‏.‏

Fassara

Qutaybah bn Sa'id ya ba mu labari, Abdul-Aziz — wato Ibn Muhammad — ya ba mu labari daga Thawr, daga Abu al-Ghayth, daga Abu Hurairah, cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Lallai zufa a Ranar Kiyama za ta ratsa cikin kasa har tsawon hannaye saba'in, kuma za ta kai bakunan mutane ko kunnuwansu." Thawr yana shakkar wanne ne daga cikinsu da ya fada.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A Ranar Alƙiyama, gumi zai kai wa mutane har zuwa bakinsu ko kunnuwansu.

Bayani kan kalmomi masu wuya
zangon hannu saba’in

Zangon hannu tsohon ma’aunin tsawo ne, kusan nisan daga gwiwar hannu zuwa ƙarshen yatsu.

Thaur ya yi shakka

Mai ruwayar bai tuna ko gabobin da aka ambata baki ne ko kunnuwa ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini suna ɗaukar wannan bayanin a matsayin gargaɗi game da tsananin Ranar Alƙiyama da ƙuncin da mutane za su fuskanta a cikinta. Ainihin gwargwado da yadda abin zai kasance suna cikin abubuwan gaibi; rubutun kansa ya nuna rashin tabbaci game da baki ko kunnuwa. Wannan ba ya haifar da wani hukunci na musamman ga ɗaya daga cikin mazhabobin fikihu huɗu.

Darussa na yau
  1. Ka ware lokaci kullum don nazarin ayyukanka da yin tuban gaskiya.
  2. Ka shirya haɗuwa da Allah ta hanyar salla, gaskiya da adalci.
  3. Ka roƙi Allah Ya tsare ka kuma Ya sauƙaƙa maka a Ranar Alƙiyama.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.