Sahih Muslim, hadisi na 7218
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Muslim har zuwa ga Anas ibn Malik
- 1Amr ibn Zuraraya ruwaito wa Muslimعَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ
- 2Abd al‑Wahhabعَبْدُ الْوَهَّابِ
- 3Sa'idسَعِيدٍ
- 4Qatadaقَتَادَةَ
- 5Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، - يَعْنِي ابْنَ عَطَاءٍ - عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا وُضِعَ فِي قَبْرِهِ وَتَوَلَّى عَنْهُ أَصْحَابُهُ " . فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ شَيْبَانَ عَنْ قَتَادَةَ .
Amr bn Zurara ya shaida mini, Abdul-Wahhab — wato Ibn Ata'a — ya ba mu labari daga Sa'id, daga Qatadah, daga Anas bn Malik, cewa Annabin Allah ﷺ ya ce:
"Lallai idan aka sa bawa a cikin kabarinsa kuma abokansa suka bar shi..." Sai ya ambaci kamar hadisin Shaiban daga Qatadah.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Bayan tafiyar ’yan uwan mamacin ne ake fara tambayarsa a kabari.
Mutumin da yake bautar Allah; a nan ana nufin wanda ya rasu.
Mutanen da suka raka mamacin kuma suka tafi bayan jana’iza.
Malaman sharhin hadisi na farko, kamar Imam an-Nawawi, sun sanya wannan riwaya cikin batun tambayar mamaci a kabari. Tafiyar waɗanda suka halarta tana nuna sauyawa zuwa halin al-barzakh, rayuwar da ke tsakanin mutuwa da Tashin Kiyama. Matnin ya tabbatar da cewa tambayar gaskiya ce, ba tare da ƙara bayanan da ba a ambata a nan ba.
- Ka shirya gamuwa da Allah ta hanyar duba imaninka da ayyukanka kullum.
- Ka raka mamaci cikin girmamawa, kuma bayan jana’iza ka yi addu’ar samun dawwama da gafara a gare shi.
- Ka bar tunanin Lahira ya motsa ka ka gyara zalunci kuma ka mayar wa mutane hakkokinsu.
Wannan sahihiyar riwaya ta Anas ta hanyar Qatada ta ƙunshi ci gaban tambayar bayan mutane sun tafi.
Sahih Muslim · #7217 (Sahih)Ita ma wannan riwaya tana bayyana abin da mamaci yake fuskanta bayan jana’iza da tafiyar abokan tafiyarsa.
Sahih Muslim · #7219 (Sahih)Wannan riwaya tana ba da bayani mai alaƙa da tambayoyin kabari kuma tana ƙara fayyace batun hisabi.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.