Littafin Aljanna, Sifofinta, Ni'imominta da Mazaunanta · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 7231

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Aljanna, Sifofinta, Ni'imominta da Mazaunanta
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنِي أَبُو دَاوُدَ، سُلَيْمَانُ بْنُ مَعْبَدٍ حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، عَارِمٌ حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ، مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا وَاصِلٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَبْلَ مَوْتِهِ بِثَلاَثَةِ أَيَّامٍ يَقُولُ ‏ "‏ لاَ يَمُوتَنَّ أَحَدُكُمْ إِلاَّ وَهُوَ يُحْسِنُ الظَّنَّ بِاللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Abu Dawud, Sulaiman bn Ma'bad ya ba ni labari; Abu an-Nu'man, 'Arim ya ba mu labari; Mahdi bn Maimun ya ba mu labari; Wasil ya ba mu labari, daga Abu az-Zubair, daga Jabir bn Abdullah al-Ansari, ya ce: Na ji Manzon Allah ﷺ kwana uku kafin rasuwarsa yana cewa:

"Kada ɗayanku ya mutu sai yana da kyakkyawan zato ga Allah Mai Daraja da Girma."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Mumini yana dogara ga Allah kuma yana kyautata zato gare Shi yayin da mutuwa ta kusanto.

Bayani kan kalmomi masu wuya
kyautata zato ga Allah

Dogaro da rahamar Allah da gafararsa, tare da tuba ta gaskiya da komawa zuwa gare Shi.

kwanaki uku kafin rasuwarsa

Mai ruwaito hadisin ya sanya wannan magana jim kaɗan kafin rasuwar Annabi ﷺ.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun bayyana cewa idan mutuwa ta kusanto, mumini ya fi dacewa ya yi fatan rahamar Allah da gafararsa. Wannan ba yana nufin mutum zai iya sakaci da tuba, ayyukan alheri ko biyayya ba: a lokacin rayuwa, mutum yana haɗa fata da tsoron Allah da ƙoƙari. Wannan nasiha tana nufin dogaro ga Allah, ba tabbacin hukuncin da zai shafi mutum kansa ba.

Darussa na yau
  1. Ka koma ga Allah a yau da tuba ta gaskiya, kuma ka ci gaba da fatan gafararsa.
  2. Idan tsoro ko baƙin ciki ya same ka, ka tuna da rahamar Allah, ka roƙe Shi ya tabbatar da kai.
  3. Ka yi shirin lahira da ayyukan alheri, ba tare da yanke ƙauna daga rahamar Allah ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.