Littafin Al'ada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 730

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Al'ada
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

Daga Muslim har zuwa ga Hafsa bint Abd ar‑Rahman ibn Abu Bakr

Sahih (ingantacce)
  1. 1Muhammad ibn Rafi'ya ruwaito wa Muslimمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ
  2. 2Shababaشَبَابَةُ
  3. 3Laythلَيْثٌ
  4. 4Yazidيَزِيدَ
  5. 5Irakعِرَاكٍ
  6. 6Hafsa bint Abd ar‑Rahman ibn Abu Bakrحَفْصَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ يَزِيدَ، عَنْ عِرَاكٍ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، - وَكَانَتْ تَحْتَ الْمُنْذِرِ بْنِ الزُّبَيْرِ - أَنَّ عَائِشَةَ، أَخْبَرَتْهَا أَنَّهَا، كَانَتْ تَغْتَسِلُ هِيَ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي إِنَاءٍ وَاحِدٍ يَسَعُ ثَلاَثَةَ أَمْدَادٍ أَوْ قَرِيبًا مِنْ ذَلِكَ ‏.‏

Fassara

Kuma Muhammadu bn Rafi' ya mini labari, ya ce: Shababah ya mana labari, ya ce: Layth ya mana labari, daga wajen Yazid, daga wajen 'Irak, daga wajen Hafsa bint 'Abd al-Rahman bn Abi Bakr — kuma ita matar Al-Mundhir bn Az-Zubayr ce — cewa 'A'ishah ta mata labari cewa ita da Annabi ﷺ suna wanka a cikin kwano guda ɗaya wanda ke ɗaukar mudd uku ko kusa da hakan.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A’isha da Annabi ﷺ sun yi babban wanka tare daga tukunya guda.

Bayani kan kalmomi masu wuya
babban wanka

Wankan ibada na ghusl, wanda ake buƙata a wasu lokuta, ciki har da bayan saduwa.

mudd

Ma’aunin gargajiya na ƙarar hatsi ko ruwa; ainihin adadin ya bambanta daga yanki zuwa yanki.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan hadisi cewa ma’aurata za su iya yin ghusl tare daga tukunya guda, kuma ba a buƙatar ruwa mai yawa don yin hakan. Hadisin ya kuma nuna sauƙi da sirrin rayuwar aure. Mazhabobi sun yarda cewa ghusl da ruwan da aka yi amfani da shi tare yana inganta, muddin ruwan ya kasance mai tsarki kuma an cika sharuɗɗan wankan.

Darussa na yau
  1. Ka yi ghusl yadda ya kamata, amma kada ka ɓarnatar da ruwa.
  2. Ma’aurata za su iya yin ayyukan ibada na yau da kullum tare cikin sauƙi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.