Sahih Muslim, hadisi na 7312
An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abu Huraira
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا قَوْمًا نِعَالُهُمُ الشَّعَرُ وَلاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا قَوْمًا صِغَارَ الأَعْيُنِ ذُلْفَ الآنُفِ " .
Abu Bakr bin Abi Shaybah ya ba mu labari, Sufyan bin Uyaynah ya ba mu labari, daga Abi az-Zinad, daga Al-A'raj, daga Abu Huraira, wanda ya kai wannan hadisin ga Annabi ﷺ. Ya ce:
"Ba za ta kafawa Sa'a (Ranar Kiyama) har sai kun yi yaki da mutanen da takalmansu na gashi ne, kuma ba za ta kafawa Sa'a har sai kun yi yaki da mutanen da ke da kananan idanu da kuma hanci mai fadi da gajarta."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya ambaci al'ummu biyu da za a yi yaƙi da su kafin Sa'a.
Ranar Alƙiyama da ƙarshen rayuwar duniya.
Takalman da aka yi da gashin dabbobi; wannan bayanin yana nuni da tufafi da salon rayuwar al'ummar da aka ambata.
Siffar jiki ta al'ummar da aka ambata a ruwayar, tare da ambaton ƙananan idanunsu.
Malaman tafsiri na gargajiya, kamar Imam an-Nawawi, sun sanya wannan siffa cikin alamomin Sa'a, kuma sun danganta ta da yaƙin da wasu ruwayoyi suka jingina wa Turkawa. Siffofin zahiri suna cikin bayanin annabci na gane su; ba hukunci ba ne game da daraja ko halayen mutane. Wannan nassi shi kaɗai ba ya ba da izinin gama-gari na yaƙar al'umma: ana samo dokokin yaƙi da iko daga manyan madogaran Musulunci gaba ɗaya.
- Ka karanta bayanan al'ummu cikin kulawa, kuma kada ka taɓa amfani da su wajen raina mutane saboda asalinsu.
- Ka koyi alamomin Sa'a daga madogara amintattu, ba tare da hasashe marar tushe game da abubuwan yau da kullum ba.
- Ka tantance dokokin rikici bisa ga dukkan madogaran Musulunci, ba daga nassi guda ɗaya da aka ware ba.
Wannan sahihiyar ruwaya daga babi ɗaya ita ma tana bayyana al'ummar da za a yi yaƙi da ita kafin Sa'a.
Sahih Muslim · #7313 (Sahih)Wannan ruwayar Abu Huraira tana bayar da wani bayani mai alaƙa da alamomi da abubuwan da aka ambata.
Sahih Muslim · #7314 (Sahih)Wannan sahihiyar ruwaya ma tana cikin jigon yaƙi da alamomin Sa'a.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.