Sahih Muslim, hadisi na 7370
An rawaito daga Hudhaifa ibn al-Yaman. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Hudhaifa ibn al-Yaman
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ حُجْرٍ قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ ابْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ رِبْعِيِّ، بْنِ حِرَاشٍ قَالَ اجْتَمَعَ حُذَيْفَةُ وَأَبُو مَسْعُودٍ فَقَالَ حُذَيْفَةُ " لأَنَا بِمَا مَعَ الدَّجَّالِ أَعْلَمُ مِنْهُ إِنَّ مَعَهُ نَهْرًا مِنْ مَاءٍ وَنَهْرًا مِنْ نَارٍ فَأَمَّا الَّذِي تَرَوْنَ أَنَّهُ نَارٌ مَاءٌ وَأَمَّا الَّذِي تَرَوْنَ أَنَّهُ مَاءٌ نَارٌ فَمَنْ أَدْرَكَ ذَلِكَ مِنْكُمْ فَأَرَادَ الْمَاءَ فَلْيَشْرَبْ مِنَ الَّذِي يَرَاهُ أَنَّهُ نَارٌ فَإِنَّهُ سَيَجِدُهُ مَاءً " . قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ هَكَذَا سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ .
Ali bin Hujr As-Sa'di da Ishaq bin Ibrahim sun ruwaito mana — kuma kalmomin na Ibn Hujr ne; Ishaq ya ce: 'An ba mu labari,' yayin da Ibn Hujr ya ce: 'Jarir ya ba mu labari, daga Al-Mughira, daga Nu'aym bin Abi Hind, daga Rib'i bin Hirash.' Ya ce: Hudhaifa da Abu Mas'ud sun hadu, sai Hudhaifa ya ce: 'Ni na fi ku sani game da abin da zai kasance tare da Dajjal. Zai kasance yana da kogin ruwa da kogin wuta. Wannan da kuke gani kamar wuta ne, ruwa ne; kuma wannan da kuke gani kamar ruwa ne, wuta ce. Saboda haka, duk wanda a cikinku ya cimma hakan kuma yana son ruwa, bari ya sha daga wanda yake gani kamar wuta, domin zai same shi ruwa.' Abu Mas'ud ya ce: 'Haka na ji Annabi ﷺ yana cewa.'
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Dajjal yana juya bayyanar wuta da ruwa.
Mai yaudara wanda, bisa ga riwayoyi, zai zama babban fitina a ƙarshen zamani.
Abin da yake kama da wuta, amma a haƙiƙa ruwa ne bisa ga abin da Annabi ﷺ ya faɗa.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa Dajjal yana jarraba mutane da yaudara da abubuwan da ke ruɗar da hankali. Umarnin shan abin da yake kama da wuta yana koya wa muminai su riƙe shiriyar Annabi, kada su dogara ga abin da suka fara gani kawai. Riwayar tana bayyana wata alama ta Dajjal; ba ta ba da izini na gaba ɗaya na shiga yanayi mai haɗari ba.
- Koyi ingantattun bayanan Annabi game da fitintinu, kuma ku tattauna su ba tare da ƙara musu armashi ba.
- Auna abubuwan ban mamaki da ilimi ingantacce kafin ka yanke hukunci a kansu.
- Roƙi Allah Ya ba ka tsayin daka kuma Ya tsare ka daga fitinar Dajjal.
Wannan sahihiyar riwaya tana cikin jerin labarai ɗaya game da Dajjal da abubuwan ruɗinsa.
Sahih Muslim · #7369 (Sahih)Ita ma tana ambaton bambancin da ke tsakanin abin da ake gani kamar ruwa da abin da ake gani kamar wuta.
Sahih Muslim · #7371 (Sahih)Wannan riwayar tana da mahallin riwaya iri ɗaya, kuma tana bayani game da alamomin Dajjal.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.