Littafin Al'ada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 744

An rawaito daga Umm Salama. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Al'ada
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Umm Salama

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، كُلُّهُمْ عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ، مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي امْرَأَةٌ أَشُدُّ ضَفْرَ رَأْسِي فَأَنْقُضُهُ لِغُسْلِ الْجَنَابَةِ قَالَ ‏ "‏ لاَ إِنَّمَا يَكْفِيكِ أَنْ تَحْثِي عَلَى رَأْسِكِ ثَلاَثَ حَثَيَاتٍ ثُمَّ تُفِيضِينَ عَلَيْكِ الْمَاءَ فَتَطْهُرِينَ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Abu Bakr bin Abi Shaiba ya ba mu labari, da Amru an-Naqid, da Ishaq bin Ibrahim, da Ibn Abi Umar, dukkansu sun ruwaito daga Ibn Uyaynah. Ishaq ya ce: Sufyan ya ba mu labari, daga Ayyub bin Musa, daga Sa'id bin Abi Sa'id al-Maqburi, daga Abdullah bin Rafi', mawlan Umm Salama, daga Umm Salama, ta ce: Na ce, 'Ya Rasûlullah ﷺ, ni mata ce mai ƙaurin gashi; shin dole ne in warware shi don wanke jana'aba?' Ya ce ﷺ: 'A'a, zai isar ki ke zuba kan ki tafukan ruwa guda uku, sannan ki zuba ruwa a jikin ki, sai ki tsarkaka.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A lokacin ghusl, mace ba dole ba ne ta warware kitattun sumar da ta yi wa kitse.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ghusl

Wankan tsarki na ibada cikakke, wanda yake wajibi a wasu lokuta, ciki har da bayan saduwa.

Hannu ɗaya na ruwa

Adadin ruwan da ake ɗiba da tafukan hannu biyu; a nan ana zuba ruwan a kan kai.

Kitse

Gashin da aka sarƙa tare kuma aka ɗaure shi sosai.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan ruwayar cewa mace ba sai ta warware kitsenta ba yayin ghusl bayan saduwa, muddin ruwa ya kai kanta da tushen gashinta. Hannuwa uku na ruwa su ne hanyar aikace-aikace da aka ambata don jika kai sosai; daga nan sai a zuba ruwa a jiki. Mazhabobi kuma suna tattauna ghusl bayan haila dabam, inda suke duba cewa ruwa ya kai tushen gashi.

Darussa na yau
  1. Mai yin ghusl ya tabbatar ruwa ya kai kai, tushen gashi da dukkan jiki.
  2. Mace mai kitse mai matsewa ba sai ta warware shi ba don ghusl bayan saduwa, idan ruwa ya kai tushen gashinta.
  3. Idan kina da tambayoyi na kanki game da tsarki, ki nemi bayani cikin kwanciyar hankali; shari’ar Musulunci tana la’akari da wahalhalun aikace-aikace.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.