Littafin Al'ada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 747

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Al'ada
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aisha

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُلَيَّةَ، قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، قَالَ بَلَغَ عَائِشَةَ أَنَّ عَبْدَ، اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو يَأْمُرُ النِّسَاءَ إِذَا اغْتَسَلْنَ أَنْ يَنْقُضْنَ رُءُوسَهُنَّ فَقَالَتْ يَا عَجَبًا لاِبْنِ عَمْرٍو هَذَا يَأْمُرُ النِّسَاءَ إِذَا اغْتَسَلْنَ أَنْ يَنْقُضْنَ رُءُوسَهُنَّ أَفَلاَ يَأْمُرُهُنَّ أَنْ يَحْلِقْنَ رُءُوسَهُنَّ لَقَدْ كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ وَلاَ أَزِيدُ عَلَى أَنْ أُفْرِغَ عَلَى رَأْسِي ثَلاَثَ إِفْرَاغَاتٍ ‏.‏

Fassara

Yahya bn Yahya, Abu Bakr bn Abi Shaiba da Ali bn Hujr sun ba mu labari, dukkansu daga wajen Ibn Ulayya. Yahya ya ce: Ismail bn Ulayya ya ba mu labari, daga Ayyub, daga Abu Zubair, daga Ubaid bn Umair, wanda ya ce: Aisha ta sami labarin cewa Abdullah bn Amr yana umurtar mata idan sun yi wankan aljani su warware gashin kansu. Sai ta ce:

"Abin mamaki ne ga wannan Ibn Amr! Yana umurtar mata su warware gashin kansu idan suna wanka; me ya sa bai umarce su su aske kawunansu ba? Ni da Manzon Allah ﷺ mun kasance muna wanka daga kwano guda, kuma ban kara komai ba sai dai in zuba ruwa sau uku a kanina."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A lokacin yin ghusl, mace ba sai ta warware kitsonta ba idan ruwa ya kai fatar kanta.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ghusl

Wankan ibada na dukkan jiki da ake buƙata a wasu yanayi.

warware kitso

Cire gashi daga cikin kitson domin ya saki.

tafukan ruwa

Adadin ruwan da hannu guda zai iya ɗiba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan hadisi cewa mace ba sai ta warware kitsonta yayin yin ghusl ba idan ruwa ya kai fatar kanta. Hadisin yana nuna cewa wankan ibada na iya kasancewa mai sauƙi; amma dole ruwa ya kai ga sassan jikin da ake buƙata. Makarantun fikihu sun yi ƙarin bayani kan takamaiman sharuɗɗan gashin da aka yi wa kitso.

Darussa na yau
  1. Kada ki tsananta ghusl fiye da yadda ake buƙata: ki tabbatar ruwa ya kai fatar kai da jiki.
  2. Idan kina shakka game da yanayinki na musamman, ki tambayi malami masani kan sharuɗɗan mazhabarki.
  3. Ki kula da hukunce-hukuncen addini, kuma ki dogara da ingantaccen ilimi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.