Sahih Muslim, hadisi na 862
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Muhammad ibn Rafi'ya ruwaito wa Muslimمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ
- 2Abd ar‑Razzaqعَبْدُ الرَّزَّاقِ
- 3Ibn Jurayjابْنُ جُرَيْجٍ
- 4Ibn Shihabابْنُ شِهَابٍ
- 5Salim ibn Abdullahسَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 6Ibn Umarابْنَ عُمَرَ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَامَ لِلصَّلاَةِ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى تَكُونَا حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ ثُمَّ كَبَّرَ فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ وَإِذَا رَفَعَ مِنَ الرُّكُوعِ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ وَلاَ يَفْعَلُهُ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنَ السُّجُودِ .
Muhammad bin Rafi' ya ba ni labari, ya ce: Abdur-Razzaq ya ba mu labari, ya ce: Ibn Juraij ya sanar da mu, ya ce: Ibn Shihab ya ba ni labari, daga Salim bin Abdullah, cewa Ibn Umar ya ce: Lokacin da Manzon Allah ﷺ ya tsaya don salla, yana ɗaga hannuwansa har su yi daidai da kafadarsa, sannan ya yi takbiri. Idan ya so ya yi ruku'u, yana yi kamar haka. Kuma idan ya tashi daga ruku'u, yana yi kamar haka. Amma ba ya yi haka lokacin da ya ɗaga kansa daga sujjada.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya ɗaga hannayensa a farkon salla, kafin ruku'u da kuma bayansa.
Furta Allahu akbar: Allah ne Mafi Girma.
Tsayuwar sunkuyawa a cikin salla.
Matsayin da goshi yake kwantawa a ƙasa.
Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa ɗaga hannuwa a farkon salla, kafin ruku'u da lokacin tashi daga ruku'u yana cikin yadda aka ruwaito Annabi yana yin salla. Mazhabobin Sunni huɗu sun amince da waɗannan ayyuka, duk da cewa sun bambanta game da ainihin yadda ake aiwatar da su da matsayinsu na shari'a. Rubutun ya kuma bambanta waɗannan lokuta da ɗaga kai daga sujjada.
- Ka koyi yadda aka ruwaito Annabi yana yin salla a hankali, kuma ka aiwatar da ayyukan da aka bayyana cikin nutsuwa.
- Ka ɗaga hannuwanka a lokutan da aka ambata ba tare da gaggauta salla ba.
- Ka mutunta bambance-bambancen da aka yarda da su tsakanin mazhabobi, kuma kada ka mai da bambancin yadda ake salla dalilin zargi.
Wannan ruwayar Abū Huraira ita ma tana bayyana ɗaga hannuwa a cikin salla, kuma ruwaya ce sahihiya mai alaƙa.
Sahih Muslim · #863 (Sahih)Wannan ruwaya tana cikin jerin bayanai iri ɗaya game da yadda ake yin salla, kuma tana ƙara bayani ga ruwayar Ibn Umar.
Sahih Muslim · #864 (Sahih)Mālik ibn al-Huwairith ya bayyana ɗaga hannuwa lokacin da yake fara salla.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.