Littafin Addu'o'i · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 867

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Addu'o'i
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Huraira

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، كَانَ يُصَلِّي لَهُمْ فَيُكَبِّرُ كُلَّمَا خَفَضَ وَرَفَعَ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ وَاللَّهِ إِنِّي لأَشْبَهُكُمْ صَلاَةً بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Fassara

Yahya bn Yahya ya ba mu labari, ya ce: Na karanta wa Malik daga Ibn Shihab, daga Abu Salama bn Abdur-Rahman, cewa Abu Huraira yana jagorantar su a sallah kuma yana yin takbira duk lokacin da ya lankwasa ko ya tashi. Sa’ad da ya gama sallah, ya ce: 'Wallahi, ni ne mafi kama da ku wajen yin sallah kamar yadda Rasûlullah ﷺ yake yi.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Abu Huraira ya kan yin kabbara a kowane motsi a cikin salla.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Takbira

Fadin “Allahu akbar” — Allah ne Mafi Girma.

Rukū’i da tashi daga gare shi

Motsi a cikin salla, kamar rukū’i da miƙewa daga gare shi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna fahimtar daga wannan riwaya cewa fadin takbira yayin sauyawa daga wani motsi na salla zuwa wani yana daga cikin aikin Annabi ﷺ. Riwayar ta kuma nuna cewa Abu Huraira ya yi ƙoƙari da gangan ya daidaita sallarsa da ta Annabi ﷺ. Mazhabobin fiƙihu suna ɗaukar takbirar sauyawa a matsayin wani ɓangare na yadda aka shar’anta yin salla; amma takamaiman matsayin hukuncinta ya bambanta daga mazhaba zuwa mazhaba.

Darussa na yau
  1. Koyi takbirar sauyawa, kuma ka faɗe ta a hankali yayin motsi a cikin sallarka.
  2. Ka bi yadda Annabi ﷺ ya yi salla ta hanyar nazari da aiki da ingantattun riwayoyi.
  3. Ka yi salla cikin natsuwa, ka kuma tsara kalmominka da motsinka yadda ya kamata.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.