Littafin Addu'o'i · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 888

An rawaito daga Imran ibn Husain. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Addu'o'i
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Imran ibn Husain

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَمِعْتُ زُرَارَةَ بْنَ أَوْفَى، يُحَدِّثُ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى الظُّهْرَ فَجَعَلَ رَجُلٌ يَقْرَأُ خَلْفَهُ بِسَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ ‏"‏ أَيُّكُمْ قَرَأَ ‏"‏ أَوْ ‏"‏ أَيُّكُمُ الْقَارِئُ ‏"‏ فَقَالَ رَجُلٌ أَنَا ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ قَدْ ظَنَنْتُ أَنَّ بَعْضَكُمْ خَالَجَنِيهَا ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Muhammad bin Al-Muthanna da Muhammad bin Bashshar sun ba mu labari, suka ce: Muhammad bin Ja'far ya ba mu labari, Shu'bah ya ba mu labari, daga Qatadah, ya ce: Na ji Zurarah bin Aufa yana ruwaito daga Imran bin Husain, cewa Manzon Allah ﷺ ya yi sallar Azahar, sai wani mutum ya fara karatu a bayansa da surar 'Sabbihisma Rabbikal-A'la'. Sa’ad da ya gama salla, ya ce: 'Wanne ne a cikinku ya yi karatu?' ko 'Wanne ne mai karatu a cikinku?' Sai wani mutum ya ce: 'Ni ne.' Sai ya ce: 'Na yi zaton kamar wani a cikinku yana takara da ni a wannan karatun.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Karatu a bayan liman ta yi ƙara sosai har ta yi kamar tana gogayya da tasa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Zuhr

Sallar farilla ta tsakiyar rana.

Suratul A'ala

Surah ta 87 a cikin Alƙur’ani; sunanta yana nufin ‘Mafi Ɗaukaka’.

‘Suna gogayya da ni’

Karatu a bayan liman ya fito fili sosai har ya zama kamar yana gogayya da karatunsa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini suna tattauna wannan hadisi a cikin ƙa’idojin karatun Alƙur’ani a bayan liman. Sun fahimci cewa karatu da murya mai ƙarfi a bayan liman na iya tarwatsa karatunsa, kuma liman na iya yin tambaya cikin natsuwa game da lamarin bayan sallah. Mazhabobi sun bambanta dangane da karatun Al-Fatiha ga wanda yake sallah a bayan liman: Mazhabar Hanafiyya ta umurci a saurara, alhali Mazhabar Shafi’iyya tana ganin Al-Fatiha wajibi ne ga kowane mai sallah; a Mazhabobin Malikiyya da Hanbaliyya akwai ƙarin bayanai, ciki har da bambanci bisa ko sallar mai karatu da murya ce ko a ɓoye. Wannan hadisi shi kaɗai ba ya warware wannan babban sabanin ra’ayi.

Darussa na yau
  1. Ka yi karatu a bayan liman ta yadda ba zai katse hankalin sauran masu sallah ba.
  2. Ka bi liman a hankali, kuma ka guji amfani da murya ta yadda za ta karya natsuwar sallar jam’i.
  3. Ka tattauna bambancin ra’ayoyi game da karatu tare da sanin mazhabar da kake bi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.