Sahih Muslim, hadisi na 974
An rawaito daga Abdullah ibn Mas'ud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Mas'ud
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ، وَصَالِحُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ وَرْدَانَ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنِي خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لِيَلِنِي مِنْكُمْ أُولُو الأَحْلاَمِ وَالنُّهَى ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ - ثَلاَثًا - وَإِيَّاكُمْ وَهَيْشَاتِ الأَسْوَاقِ " .
Yahya bn Habib al-Harisi da Salih bn Hatim bn Wardan sun ba mu labari, sun ce: Yazid bn Zurai' ya ba mu labari, Khalid al-Hadda'a ya ba ni labari, daga Abu Ma'shar, daga Ibrahim, daga Alqamah, daga Abdullah bn Mas'ud, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce: 'Bari masu hankali da wayewa daga cikinku su kusance ni, sannan waɗanda suka biyo bayansu (ya faɗi hakan sau uku), kuma ku guji hayaniyar kasuwanni.'
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Masu hankali da basira suna kusa da liman, kuma suna kiyaye natsuwa a cikin sallah.
Mutanen da suka balaga, suke da fahimta kuma suke iya kame kai.
Cunkoso, ƙara da hargitsi irin wanda ake samu a kasuwanni.
Malamai sun fahimci daga wannan hadisi cewa masu fahimta da balaga su tsaya a bayan liman, sannan sauran masu sallah su biyo baya. Hakan yana taimaka wa liman wajen ayyukan sallah kuma yana inganta tsari. Gargadin game da hayaniyar kasuwanni yana jaddada cewa ya kamata sahun sallah ya kasance babu turmutsutsu, magana da ƙarfi ko tashin hankali. Mazhabobin fikihu sun amince da muhimmancin sahu mai tsari da ladabi da ya dace; yadda za a aiwatar da hakan dalla-dalla ya danganta da yanayi da sararin da ake da shi.
- Ka zo da wuri sallar jam'i, ka shiga sahu madaidaici cikin natsuwa.
- Ka kiyaye shiru da ladabi a masallaci, kuma ka guji cunkoso kusa da liman.
- Ka ba mutanen da za su iya taimaka wa liman a ayyukan sallah damar tsayawa a gaba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.