Littafin At-Tatbiq · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 1083

An rawaito daga Abdullah ibn Mas'ud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin At-Tatbiq
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذٌ، وَيَحْيَى، قَالاَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَلْقَمَةَ، وَالأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُكَبِّرُ فِي كُلِّ خَفْضٍ وَرَفْعٍ وَيُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ - رضى الله عنهما - يَفْعَلاَنِهِ ‏.‏

Fassara

Amr bn Ali ya ba mu labari, ya ce: Mu'adh da Yahya sun yi mana hadisi, dukansu sun ce: Zuhayr ya yi mana hadisi, ya ce: Abu Ishaq ya yi mini hadisi, daga Abdur-Rahman bn Al-Aswad, daga Alqamah da Al-Aswad, daga Abdullah bn Mas'ud, ya ce: Manzon Allah ﷺ yana yin takbiri a duk lokacin da ya rungumi ko ya tashi, kuma yana bayar da sallama ta damansa da ta hagunsa. Kuma Abu Bakr da Umar - radiyallahu anhuma - suna yin hakan.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya yi kabbara a kowane motsi, sannan ya ƙare da sallama a ɓangarorin biyu.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Kabbara

Faɗin ‘Allahu akbar’ — Allah ne Mafi Girma.

Ruku'u da miƙewa

Motsin da mai sallah ke sauka zuwa wani matsayi ƙasa sannan ya sake miƙewa.

Sallama

Gaisuwar zaman lafiya da ake rufe sallah da ita.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa yin kabbara yayin sauyawa daga wani matsayi na sallah zuwa wani yana daga cikin tsarin sallar Annabi ﷺ da aka bayyana. Riwayar ta kuma ambaci cewa Abu Bakr da Umar suna yin haka. Mazhabobi suna tattauna cikakkun bayanai kan kabbara da sallamar ƙarshe a cikin hujjojinsu masu faɗi; wannan nassi kaɗai ba ya ba da cikakken bayani kan dukkan sassan sallah.

Darussa na yau
  1. Koyi sauye-sauyen matsayoyin sallah a hankali, kuma ka yi kabbara a lokutan da aka tanada mata.
  2. Yi sallamar ƙarshe cikin natsuwa da kulawa.
  3. Koyi tsarin sallah daga riwayoyi masu yawa amintattu da bayanan masana malamai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.