Littafin Kusufi · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 1471

An rawaito daga Aishah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

ShadhLittafi: Littafin Kusufi
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aishah

Shadh

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، فِي صَلاَةِ الآيَاتِ عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى سِتَّ رَكَعَاتٍ فِي أَرْبَعِ سَجَدَاتٍ ‏‏.‏‏ قُلْتُ لِمُعَاذٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لاَ شَكَّ وَلاَ مِرْيَةَ ‏‏.‏‏

Fassara

Is-haq bn Ibrahim ya ba mu labari, ya ce: Mu'adh bn Hisham ya ba mu labari, ya ce: Mahaifina ya ba ni labari, daga Qatadah, game da Sallar Ayat, daga 'Ata', daga 'Ubaid bn 'Umair, daga 'Aishah, cewa Annabi ﷺ ya yi salla mai ruku'i shida a cikin sujjada hudu. Na ce wa Mu'adh: 'Shin wannan daga Annabi ﷺ ne?' Ya ce: 'Babu shakka kuma babu jinkiri.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya yi salla a lokacin husufin rana ko wata, ya yi rukuu shida da sujada huɗu.

Bayani kan kalmomi masu wuya
rukuu

Ruku'i a cikin salla, inda ake ɗora hannaye a kan gwiwoyi.

sujada

Sujujada a cikin salla, inda goshi yake taɓa ƙasa.

sallar lokacin alamu

Sallar da ake yi idan rana ko wata ya yi husufi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna tattauna wannan riwaya tare da wasu bayanai game da sallar husufi, waɗanda suka bambanta kan yawan ruku'i. Mazhabobi suna gina hukunce-hukuncensu na aikace-aikace bisa tarin riwayoyi masu inganci; sanannen tsarin mazhabobin Ahlus-Sunna huɗu shi ne raka'a biyu, kuma a kowace raka'a akwai ruku'i biyu. Wannan rubutu ya ambaci wani salo na musamman da aka ruwaito, amma hakan ba dalili ba ne na yin watsi da sauran bayanai ingantattu.

Darussa na yau
  1. Koyi salon sallar husufi da aka ruwaito, kuma ka bi ingantaccen bayani daga malami masani.
  2. Ka mai da husufin rana ko wata damar yin salla, ambaton Allah da neman gafara.
  3. Ka kwatanta riwayoyi a hankali, kada ka yanke hukunci daga bayani guda ba tare da la’akari da sauran nassoshi ingantattu ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.