Littafin Qiyam Al-Lail da Sallolin Nafl na Rana · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 1789

An rawaito daga Aishah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Qiyam Al-Lail da Sallolin Nafl na Rana
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Qutayba ibn Sa'idya ruwaito wa an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
  2. 2Abu Awanaأَبُو عَوَانَةَ
  3. 3Qatadaقَتَادَةَ
  4. 4Zuraraزُرَارَةَ
  5. 5Sa'd ibn Hishamسَعْدِ بْنِ هِشَامٍ
  6. 6Aishaعَائِشَةَ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا لَمْ يُصَلِّ مِنَ اللَّيْلِ مَنَعَهُ مِنْ ذَلِكَ نَوْمٌ أَوْ وَجَعٌ صَلَّى مِنَ النَّهَارِ ثِنْتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً ‏.‏

Fassara

Qutaybah bn Sa'id ya ba mu labari, ya ce: Abu Awanah ya ba mu hadisi, daga Qatadah, daga Zurarah, daga Sa'd bn Hisham, daga Aishah, cewa idan Manzon Allah ﷺ bai yi sallar dare ba saboda barci ko ciwo ya hana shi, yana yin raka'a goma sha biyu da rana.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya rama raka'o'in sallar dare goma sha biyu da ya rasa da rana.

Bayani kan kalmomi masu wuya
raka'o'i

Jama'in raka'a: raka'ar sallah wadda ta ƙunshi tsayuwa, ruku'u da sujada, tare da wasu ayyuka.

sallar dare

Sallar nafila da ake yi bayan sallar Isha'i kuma kafin ketowar alfijir.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa wanda barci ko ciwo ya sa ya rasa sallar dare da ya saba yi, zai iya ramata da rana. Raka'o'i goma sha biyu suna bayyana yadda Annabi ﷺ ya aikata; malamai sun tattauna bayanan yadda ake ramawa da yawan raka'o'i bisa ƙa'idojin sallolin nafila. Riwayar tana kuma jaddada muhimmancin ci gaba da ibada a kai a kai idan wani uzuri ya hana mutum.

Darussa na yau
  1. Zaɓi adadin sallar dare da za ka iya yi a kai a kai, kuma ka dage a kai.
  2. Idan barci ko rashin lafiya ya hana ka yin sallah, rama ta idan ka samu iko.
  3. Idan ba ka da lafiya, daidaita ibadarka da yanayinka ba tare da ɗora wa kanka nauyin da ba dole ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.