Littafin Qiyam Al-Lail da Sallolin Nafl na Rana · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 1806

An rawaito daga Umm Habibah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Qiyam Al-Lail da Sallolin Nafl na Rana
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Umm Habibah

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَكِّيٍّ، وَحِبَّانُ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، قَالَتْ مَنْ صَلَّى فِي يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ ثِنْتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً سِوَى الْمَكْتُوبَةِ بَنَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ ‏.‏ لَمْ يَرْفَعْهُ حُصَيْنٌ وَأَدْخَلَ بَيْنَ عَنْبَسَةَ وَبَيْنَ الْمُسَيَّبِ ذَكْوَانَ ‏.‏

Fassara

Muhammad bn Hatim ya ba mu labari, ya ce: Muhammad bn Makki da Hibban sun ba mu labari, dukansu sun ce: Abdullah ya ba mu labari, daga Ismail, daga Al-Musayyib bn Rafi', daga Umm Habibah, ta ce:

"Duk wanda ya yi raka'a goma sha biyu a cikin dare da rana, ban da sallolin farilla, Allah (SWT), Mai Daraja da Girma, zai gina masa gida a cikin Aljanna." Husain bai daukaka shi ba (marfu'), kuma Dhakwan ya saka tsakanin Anbasah da Al-Musayyib.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Raka’o’i goma sha biyu na nafila a rana da dare hanya ce ta samun gida a Aljanna.

Bayani kan kalmomi masu wuya
raka’o’i

Sassan sallah; kowace raka’a tana da tsayayyun matsayi da karatu.

ban da sallolin farilla

Ƙari a kan sallolin farilla biyar; abin da ake nufi a nan sallolin nafila ne.

marfu‘

Riwaya da aka danganta kai tsaye ga Annabi ﷺ.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Riwayar tana ƙarfafa a riƙa yin sallolin nafila da ke tare da sallolin farilla, kuma tana ambaton lada mai girma. Wasu riwayoyi suna ƙarin bayani cewa raka’o’i goma sha biyun sallolin sunna ne na yau da kullum, waɗanda aka raba tsakanin dare da rana. Malamai suna jaddada cewa abin so ne, ba wajibi ba.

Darussa na yau
  1. Ka tsara tsarin yau da kullum na sallolin sunna tare da sallolin farilla.
  2. Ka fara da sallolin da za ka iya dagewa a kansu, sannan ka ƙara a hankali cikin kulawa.
  3. Ka yi sallolin nafila domin bautar Allah, kana fatan samun ladan da Ya yi alkawarinsa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.