Littafin Qiyam Al-Lail da Sallolin Nafl na Rana · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 1815

An rawaito daga Umm Habibah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Qiyam Al-Lail da Sallolin Nafl na Rana
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Umm Habibah

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، - قَالَ مَرْوَانُ وَكَانَ سَعِيدٌ إِذَا قُرِئَ عَلَيْهِ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَقَرَّ بِذَلِكَ وَلَمْ يُنْكِرْهُ وَإِذَا حَدَّثَنَا بِهِ هُوَ لَمْ يَرْفَعْهُ - قَالَتْ مَنْ رَكَعَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ قَبْلَ الظُّهْرِ وَأَرْبَعًا بَعْدَهَا حَرَّمَهُ اللَّهُ عَلَى النَّارِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَكْحُولٌ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عَنْبَسَةَ شَيْئًا ‏.‏

Fassara

Mahmud bin Khalid ya ba mu labari, daga Marwan bin Muhammad, ya ce: Sa'id bin Abdul-Aziz ya ba mu labari, daga Sulayman bin Musa, daga Makhul, daga Anbasah bin Abi Sufyan, daga Umm Habibah. Marwan ya ce: Idan aka karanta wa Sa'id wannan hadisin daga Umm Habibah daga Annabi ﷺ, yana yarda da shi kuma bai musanta shi ba, amma idan shi kansa ya ba mu labarinsa, bai danganta shi kai tsaye ga Annabi ﷺ ba. Umm Habibah ta ce:

"Duk wanda ya yi raka'o'i hudu kafin Azahar da hudu bayan ta, Allah zai haramta masa Wuta." Abu Abdur-Rahman ya ce: Makhul bai ji komai daga Anbasah ba.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

An danganta raka'a huɗu na nafila da ake yi a kusa da sallar Azahar da kariya daga Wuta.

Bayani kan kalmomi masu wuya
raka'o'i

Jam'in raka'a: rukuni guda na sallar Musulunci.

Azahar

Sallar farilla ta tsakiyar rana.

rawatib

Sallolin nafila da ake yawan yi kafin ko bayan sallolin farilla.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwaya muhimmancin raka'a huɗu na nafila kafin Azahar da huɗu bayanta. Waɗannan salloli suna cikin nafila da aka so a yi, kuma ba sa maye gurbin sallar farilla ta Azahar. Alkawarin kariya daga Wuta yana nuna girman falalarsu; amma ba ya yafe wa kowa imani, wajibai ko tuba.

Darussa na yau
  1. Idan jadawalinka ya ba da dama, ka tsara raka'a huɗu na nafila kafin sallar Azahar da huɗu bayanta.
  2. Ka yi waɗannan salloli da ikhlasi, kuma ka ɗauke su a matsayin ƙari, ba madadin sallar farilla ba.
  3. Ka bar ladan da aka ambata ya ƙarfafa maka gwiwa wajen dagewa a ibada da sauke duk sauran wajibai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.