Littafin Jana'iza · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 1827

An rawaito daga Aishah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Jana'iza
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aishah

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ ابْنُ صَفِيَّةَ، عَنْ أُمِّهِ، صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَقِّنُوا هَلْكَاكُمْ قَوْلَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Ibrahim bn Yaqub, ya ce: Ya ba ni labari Ahmad bn Ishaq, ya ce: Ya ba mu labari Wuhaib, ya ce: Ya ba mu labari Mansur bn Safiyyah, daga ga uwar sa, Safiyyah bint Shaybah, daga ga Aishah, ta ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Ku koya wa masu mutuwa a cikinku faɗar 'La ilaha illa Allah'."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Taimaka wa mai kusantar mutuwa ya furta kalmomin tauhidi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
La ilaha illa Allah

Babu abin bautawa da gaskiya sai Allah.

Ƙarfafawa

Faɗa wa mai kusantar mutuwa kalmomin a hankali domin ya iya maimaita su.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun bayyana cewa ana yin ƙarfafawar ne ta hanyar faɗar kalmar shahada cikin laushi, ba tare da matsa wa mai kusantar mutuwa ba ko maimaita ta akai-akai bayan ya riga ya amsa. Mazhabobin fikihu na Ahlus-Sunna guda huɗu sun ɗauki wannan a matsayin abin so a yi wa mai kusantar mutuwa; manufar ita ce tunatarwa da jagoranci, ba tilastawa ba.

Darussa na yau
  1. Faɗi kalmar shahada cikin natsuwa a gaban mai kusantar mutuwa, kuma ka ba shi dama ya amsa.
  2. Ka taimaki mutum cikin tausasawa a lokutan ƙarshe, ka guji matsa masa ko maimaita ƙarfafawa akai-akai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.