Sunan an-Nasa'i, hadisi na 1906
An rawaito daga Abu Sa'id al-Khudri. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ali ibn al‑Husayn ad‑Dirhamiya ruwaito wa an‑Nasa'iعَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ الدِّرْهَمِيُّ
- 2Umayya ibn Khalidأُمَيَّةُ بْنُ خَالِدٍ
- 3Al‑Mustamirr ibn ar‑Rayyanالْمُسْتَمِرِّ بْنِ الرَّيَّانِ
- 4Abu Nadraأَبِي نَضْرَةَ
- 5Abu Sa'idأَبِي سَعِيدٍ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ الدِّرْهَمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ الْمُسْتَمِرِّ بْنِ الرَّيَّانِ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مِنْ خَيْرِ طِيبِكُمُ الْمِسْكُ " .
Ali bn Al-Husain Ad-Dirhami ya ba mu labari, ya ce: Umayyah bn Khalid ya ba mu labari, daga Al-Mustamirr bn Ar-Rayyan, daga Abu Nadrah, daga Abu Sa'eed, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce: 'Daga cikin turarenku mafi kyau akwai miski.'
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya bayyana miski a matsayin ɗaya daga cikin mafi kyawun turare.
Wani abu mai ƙamshi da ake amfani da shi a matsayin turare.
Ƙamshi mai daɗi da mutum yake shafawa a jikinsa ko tufafinsa.
Malamai sun fahimci daga wannan magana cewa miski ƙamshi ne mai daraja ta musamman, kuma amfani da turare mai daɗi yana cikin kyawawan ɗabi'u. Maganar ba ta keɓance miski a matsayin turare tilo da ake so ba, kuma ba ta wajabta amfani da shi.
- Don kula da kanka, zaɓi ƙamshi mai daɗi da ya dace da yanayinka da wurin da kake.
- Yi amfani da turare cikin kamun kai, kuma ka kula da mutanen da ƙamshi mai ƙarfi kan dame su.
- Ka daraja sunnah ba tare da gabatar da abin da aka so a matsayin wajibi ba.
Wannan ruwaya sahih ce kuma an ruwaito ta ta hanyar Abu Nadrah daga Abu Sa'id; tana ƙara bayani game da shawarar amfani da miski.
Sunan an-Nasa'i · #1904 (Sahih)Wannan ruwaya sahih ce kuma tana magana game da ƙamshin da aka so, tana taimakawa wajen fahimtar yadda ake daraja ƙamshi mai daɗi gabaɗaya.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.