Sunan an-Nasa'i, hadisi na 194
An rawaito daga Ali ibn Abi Talib. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Ali ibn Abi Talib
Riwayar
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ زَائِدَةَ، ح وَأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَنْبَأَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنِ الرُّكَيْنِ بْنِ الرَّبِيعِ بْنِ عَمِيلَةَ الْفَزَارِيِّ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ قَبِيصَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، - رضى الله عنه - قَالَ كُنْتُ رَجُلاً مَذَّاءً فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " إِذَا رَأَيْتَ الْمَذْىَ فَتَوَضَّأْ وَاغْسِلْ ذَكَرَكَ وَإِذَا رَأَيْتَ فَضْخَ الْمَاءِ فَاغْتَسِلْ " .
Ubaydullah bn Sa'id ya faɗa mana, ya ce: Abdur-Rahman ya ba mu labari daga wajen Za'idah. Kuma Ishaq bn Ibrahim ya ba mu labari — kuma kalmar ta shi ce — Abu Al-Walid ya ba mu labari, ya ce Za'idah ya faɗa mana, daga wajen Ar-Rukain bn Ar-Rabi' bn 'Amilah Al-Fazari, daga wajen Husain bn Qabisah, daga wajen Ali — Allah ya ji daɗinsa — ya ce:
"Na kasance mutum mai yawan fitar da madhi, sai na tambayi Annabi ﷺ, sai ya ce: 'Idan ka ga madhi, ka yi wanka ka wanke farjinka, amma idan ka ga ruwa ya fito da karfi (mani), sai ka yi ghusli.'"
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Madhiy yana buƙatar alwala da wankewa; fitar maniyyi kuma tana buƙatar cikakken wankan janaba (ghusl).
Wani ruwa siriri da yawanci yake fita yayin sha’awa, ba tare da kaiwa ga inzali ba.
Ƙaramin tsarkin ibada da aka shar’anta, wanda ake yi don salla da sauran ibadu.
Cikakken wankan ibada wanda ruwa yake kaiwa ga dukkan jiki.
Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa madhiy tana karya alwala kuma ya kamata a wanke al’aura; ba a wajabta ghusl saboda ita ba. Idan maniyyi ya fita tare da inzali, ghusl ya zama wajibi. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu sun yi bayanin wannan bambanci a dokokinsu game da tsarkin ibada.
- Ka wanke al’aura idan ka ga madhiy, sannan ka sake alwala don salla.
- Ka bambanta madhiy da fitar maniyyi: fitar maniyyi tana wajabta ghusl.
- Idan kana da shakku game da dokokin tsarki, nemi shawarar malami amintacce.
Wannan ruwaya sahih ita ma tana magana kan fitowar madhiy, kuma tana taimakawa wajen fahimtar ƙa’idar tsarkakewa a mahallinta.
Sunan an-Nasa'i · #195 (Sahih)Wannan ruwaya tana magana kan ghusl dangane da fitar maniyyi, kuma tana ƙara bayyana bambanci tsakanin madhiy da maniyyi.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.