Littafin Jana'iza · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 1950

An rawaito daga Abu Hurairah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Jana'iza
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Muhammad ibn Abdullah ibn al‑Mubarakya ruwaito wa an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ
  2. 2Al‑Aswad ibn Amirالأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ
  3. 3Hammadحَمَّادٌ
  4. 4Qaysقَيْسٍ
  5. 5Tawusطَاوُسٍ
  6. 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ قَيْسٍ، - هُوَ ابْنُ سَعْدٍ - عَنْ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنْ أَوْلاَدِ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ ‏ "‏ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Muhammad bn Abdullah bn Al-Mubarak ya ba mu labari, ya ce: Al-Aswad bn Amir ya ba mu labari, ya ce: Hammad ya ba mu labari, daga Qays — shi ne dan Sa'd — daga Tawus, daga Abu Hurairah, cewa an tambayi Annabi ﷺ game da yaran mushrikai, sai ya ce: "Allah Ya fi sani da abin da suka kasance za su yi."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Game da makomar ƙarshe ta yara, Allah ne Mafi sani.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Yaran masu shirka

Yaran da suka mutu kafin su balaga kuma su zama masu alhakin addini.

Allah ne Mafi sani game da abin da za su aikata

Allah ya san halayensu na ciki da yadda rayuwarsu za ta gudana; mutane ba su san hakan ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna ganin wannan amsa a matsayin ƙarfafa gwiwa ga barin hukuncin makomar ƙarshe ta waɗannan yara ga Allah. Hadisin bai tabbatar da laifi bisa addinin iyayensu ba: kafin balaga, yara ba su da alhaki kamar manya. Malamai suna da fassarori mabambanta game da makomarsu ta ƙarshe; wannan amsa tana jaddada cewa ilimin Allah cikakke ne, kuma mutane ba za su iya magana da tabbaci a kan wannan batu ba.

Darussa na yau
  1. Ka yi magana cikin taka-tsantsan game da makomar ƙarshe ta mutane idan Allah bai sanar da mu tabbas game da ita ba.
  2. Ka kula da yara, kuma ka yarda cewa ba su da nauyin addini iri ɗaya da manya.
  3. Idan tambaya ta wuce abin da ɗan Adam zai iya sani, ka yarda da gaskiya cewa Allah ne Mafi sani.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.