Sunan an-Nasa'i, hadisi na 1978
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Umar
Riwayar
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ سَمِعْتُ نَافِعًا، يَزْعُمُ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، صَلَّى عَلَى تِسْعِ جَنَائِزَ جَمِيعًا فَجَعَلَ الرِّجَالَ يَلُونَ الإِمَامَ وَالنِّسَاءَ يَلِينَ الْقِبْلَةَ فَصَفَّهُنَّ صَفًّا وَاحِدًا وَوُضِعَتْ جَنَازَةُ أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ عَلِيٍّ امْرَأَةِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَابْنٍ لَهَا يُقَالُ لَهُ زَيْدٌ وُضِعَا جَمِيعًا وَالإِمَامُ يَوْمَئِذٍ سَعِيدُ بْنُ الْعَاصِ وَفِي النَّاسِ ابْنُ عُمَرَ وَأَبُو هُرَيْرَةَ وَأَبُو سَعِيدٍ وَأَبُو قَتَادَةَ فَوُضِعَ الْغُلاَمُ مِمَّا يَلِي الإِمَامَ فَقَالَ رَجُلٌ فَأَنْكَرْتُ ذَلِكَ فَنَظَرْتُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي قَتَادَةَ فَقُلْتُ مَا هَذَا قَالُوا هِيَ السُّنَّةُ .
Muhammad bin Rafi' ya ba mu labari, ya ce: Abdur-Razzaq ya ba mu labari, ya ce: Ibn Juraij ya ba mu labari, ya ce: Na ji Nafi' yana cewa Ibn 'Umar ya yi Sallar Janaza akan gawa tara tare. Ya sa maza su kusanci Limami, mata kuma su kusanci Kibla, ya tsara su a layi daya. Gawar Umm Kulthum bint 'Ali, matar 'Umar bin Al-Khattab, da dansa mai suna Zaid an sanya su tare. Limamin ran nan shi ne Sa'id bin Al-'As, kuma a cikin mutanen akwai Ibn 'Umar, Abu Hurairah, Abu Sa'id da Abu Qatadah. An sanya yaron kusa da Limami. Wani mutum ya ki yarda da hakan, sai na dubi Ibn 'Abbas, Abu Hurairah, Abu Sa'id da Abu Qatadah na ce: "Menene wannan?" Suka ce: "Wannan ita ce Sunnah."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
A sallar jana'iza ta tare, maza suna kusa da liman fiye da mata.
Hanyar Ka'aba da ke Makka wadda Musulmi ke fuskanta yayin sallah.
Sallar da ake yi wa Musulmin da ya rasu; ba ta da ruku'u ko sujada.
Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa ana iya yi wa mamata da dama sallar jana'iza guda ɗaya tare. A tsarin da aka bayyana, ana ajiye maza kusa da liman, mata kuma a nesa kaɗan zuwa wajen alƙibla; idan aka ajiye yaro da mace tare, yaron ne ya fi kusa da liman. Ruwayar ta ambaci wannan jeri a matsayin Sunnah, amma ita kaɗai ba ta zama hujjar ƙin wasu tsare-tsare ingantattu ba.
- A sallar jana'iza ta tare, ku bi umarnin liman kuma ku kiyaye jerin sahu da aka amince da su.
- Idan ba ku san tsarin sahun sallah ba, ku nemi bayani cikin natsuwa maimakon ku yi suka nan take.
- Ku girmama iyalan mamaci kuma ku taimaka wajen kiyaye wurin sallah cikin tsari da sauƙin shiga.
Wannan ruwaya sahih kuma tana magana ne game da sallar jana'iza, tana taimakawa wajen fahimtar aikin ibada a wannan babi.
Sunan an-Nasa'i · #1977 (Sahih)Wannan ruwaya sahih tana cikin wannan babi kuma tana ƙara bayani game da sallar jana'iza.
Sunan an-Nasa'i · #1979 (Sahih)Wannan ruwaya sahih tana zuwa bayan wannan ruwaya a cikin babin, kuma ita ma tana magana game da jeri a sallar jana'iza.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.