Littafin Jana'iza · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2009

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Jana'iza
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abdullah ibn Muhammad Abu Abd ar‑Rahman al‑Adhramiya ruwaito wa an‑Nasa'iعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَذْرَمِيُّ
  2. 2Hakkam ibn Salm ar‑Raziحَكَّامِ بْنِ سَلْمٍ الرَّازِيِّ
  3. 3Ali ibn Abd al‑A'laعَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الأَعْلَى
  4. 4Mahaifinsa, Abdأَبِيهِ
  5. 5Sa'id ibn Jubayrسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ
  6. 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَذْرَمِيُّ، عَنْ حَكَّامِ بْنِ سَلْمٍ الرَّازِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الأَعْلَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏ "‏ اللَّحْدُ لَنَا وَالشَّقُّ لِغَيْرِنَا ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Abdullahi bn Muhammad Abu Abdur-Rahman Al-Azrami ya ba mu labari, daga ga Hakkam bn Salm Ar-Razi, daga ga Ali bn Abd Al-A'la, daga ga mahaifinsa, daga ga Sa'id bn Jubayr, daga ga Ibn Abbas, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Lahd (ramin gefe) namu ne, kuma Shaqq (ramin tsakiya) na wasu ne."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ruwayar ta ambaci kabarin lahd a matsayin salon kabarin Musulmi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Kabarin lahd

Kabarin da ake yin wani rami a gefen ramin kabarin domin sanya mamaci.

Kabarin shaqq

Kabarin da ake yin wani wuri a tsakiyar ramin domin sanya mamaci.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman ilimi suna fassara wannan magana a matsayin fifita kabarin lahd, ba hana kabarin shaqq ba. Shahararriyar fahimtar fikihu tana yarda da nau'ikan kaburbura biyun; zaɓin ya danganta kuma da yanayin ƙasa da yiwuwar bangon kabarin ya rushe. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu sun amince cewa kabarin lahd abin so ne idan yanayi ya ba da dama.

Darussa na yau
  1. A lokacin jana'iza, ku tattauna da masu kula da jana'izar irin kabarin da ake da shi.
  2. Ku zaɓi ginin kabari mai aminci wanda ya dace da yanayin ƙasa da wurin.
  3. Ku ɗauki bambancin salon kabari a matsayin batun fikihu, ba dalilin zargi ko rarrabuwar kai ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.