Littafin Jana'iza · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2014

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Jana'iza
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ الْقَطَّانُ الرَّقِّيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا، يَقُولُ ‏:‏ خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ رَجُلاً مِنْ أَصْحَابِهِ مَاتَ فَقُبِرَ لَيْلاً، وَكُفِّنَ فِي كَفَنٍ غَيْرِ طَائِلٍ، فَزَجَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُقْبَرَ إِنْسَانٌ لَيْلاً إِلاَّ أَنْ يُضْطَرَّ إِلَى ذَلِكَ ‏.‏

Fassara

Abdur-Rahman bn Khalid al-Qattan ar-Raqqi ya ba ni labari, ya ce: Hajjaj ya yi mana hadisi; kuma Ibn Jurayj ya ce: Abu az-Zubayr ya ba ni labarin cewa ya ji Jabir yana cewa: Rasûlullah ﷺ ya yi hutuba sai ya ambaci wani mutum daga cikin Sahabbansa da ya mutu aka binne shi da dare, an lullube shi da abin rufe gawa marar kyau. Sai Rasûlullah ﷺ ya hana a binne mutum da dare sai idan an tilasta hakan.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A binne mamaci da rana, sai dai idan yanayi ya tilasta yin hakan a wani lokaci.

Bayani kan kalmomi masu wuya
likkafani

Yadin da ake nannade jikin mamaci da shi.

likkafani marar isa

Yadin da bai isa ya rufe mamaci yadda ya kamata ba.

larura

Wani yanayi na gaggawa da ya sa jinkirta jana’iza bai dace ba ko kuma ba zai yiwu ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa binne mamaci da rana shi ne abin da aka fi so, domin a kula da shi da kyau kuma a binne shi yadda ya kamata. Haramcin binne da dare ba ya aiki idan akwai larura ta gaggawa. Ambaton likkafani marar isa yana jaddada cewa gaggawa bai kamata ta sa a yi sakaci da kula da mamaci cikin mutunci ba. Mazhabobi suna tattauna wannan a matsayin batun fifiko da yanayi, ba a matsayin cikakken haramcin duk jana’izar dare ba.

Darussa na yau
  1. Shirya jana’iza ta yadda za a samu isasshen lokaci don kula da mamaci da kyau da kuma sanya masa likkafani da ya dace.
  2. Kada a binne mutum da dare ba tare da dalilin gaggawa ba; idan hakan ya dace, a jinkirta jana’izar zuwa rana.
  3. A haɗa kula da jana’iza cikin mutunci da la’akari da yanayi da buƙatun iyalan mamacin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.