Sunan an-Nasa'i, hadisi na 206
An rawaito daga Aishah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Aishah
Riwayar
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتِ اسْتَفْتَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ جَحْشٍ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُسْتَحَاضُ . فَقَالَ " إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ فَاغْتَسِلِي وَصَلِّي " . فَكَانَتْ تَغْتَسِلُ لِكُلِّ صَلاَةٍ .
Qutaybah ya ba mu labari, ya ce: Al-Layth ya ba mu labari, daga Ibn Shihab, daga 'Urwah, daga 'Aishah, ta ce: Umm Habibah bint Jahsh ta je wurin Rasûlullah ﷺ don neman hukunci, ta ce: 'Ya Rasûlullah, ina da istihaza.' Sai ya ce: 'Wannan jijiyar jini ce kawai, saboda haka yi wanka ka yi sallah.' Ita kuma tana yin wanka ga kowace sallah.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Mace mai istihāda za ta ci gaba da yin salla bayan wankan da shari’a ta wajabta.
Zubar jini a wajen lokacin haila, yawanci saboda zubar jini daga wata jijiya.
Cikakken wankan ibada wanda ruwa ke kaiwa ga dukkan jiki.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa istihāda ba iri ɗaya take da haila ba, saboda haka ba ta hana mace yin salla. Kalmomin suna umartar da ghusl da salla. Riwayar ta ambaci cewa Ummu Habiba tana yin ghusl kafin kowace salla; bisa wasu riwayoyi, malamai sun tattauna ko wannan wajibi ne ko kuwa ƙarin taka-tsantsan ne na kanta. Mazhabobi sun ƙara fayyace hukunce-hukuncen zubar jini mai ɗorewa, ciki har da batun alwala da yin salla cikin lokacin sallarta.
- Kada zubar jini marar kyau ya hana ki yin salla ba tare da sanin hukunce-hukuncen ba; ki tambayi masani game da yanayinki.
- Ki bambanta haila da istihāda, domin hukunce-hukuncen salla sun bambanta.
- Idan zubar jini ya ci gaba, ki nemi ingantacciyar jagorar addini domin ki yi alwala da salla yadda ya kamata.
Wannan riwaya sahih kuma tana magana ne game da Ummu Habiba, tana kuma ƙara fayyace yadda ake yin salla yayin istihāda.
Sunan an-Nasa'i · #207 (Sahih)Wannan riwaya sahih tana kawo wannan batu ta wata sarkar isnadi kuma tana ƙara bayanin umarnin.
Sunan an-Nasa'i · #208 (Sahih)Wannan riwaya sahih tana bayyana wata mace dabam da take fama da zubar jini mai ɗorewa, kuma tana ƙara cika hukunce-hukuncen ibada.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.