Littafin Azumi · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2140

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Azumi
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Muhammad ibn al‑Muthannaya ruwaito wa an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
  2. 2Abd ar‑Rahmanعَبْدُ الرَّحْمَنِ
  3. 3Sufyanسُفْيَانَ
  4. 4Al‑Aswad ibn Qaysالأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ
  5. 5Sa'id ibn Amrسَعِيدِ بْنِ عَمْرٍو
  6. 6Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّا أُمَّةٌ أُمِّيَّةٌ لاَ نَكْتُبُ وَلاَ نَحْسِبُ الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا ‏"‏ ‏.‏ ثَلاَثًا حَتَّى ذَكَرَ تِسْعًا وَعِشْرِينَ ‏.‏

Fassara

Muhammad bin Al-Muthanna ya ba mu labari, ya ce: Abdur-Rahman ya ruwaito mana daga Sufyan, daga Al-Aswad bin Qays, daga Sa'id bin Amr, daga Ibn Umar, cewa Annabi ﷺ ya ce:

"Muna da Ummah ce marar karatu da rubutu; ba ma rubutawa kuma ba ma lissafawa. Watan yana haka, haka, da haka." Ya nuna hakan sau uku har ya ambaci ashirin da tara.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ana ƙayyade watan Musulunci ta hanyar ganin jinjirin wata, ba ta hanyar lissafi ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
al'umma marar yawan karatu da rubutu

Al'ummar da karatu, rubutu da lissafi ba su zama ruwan dare ba; wannan magana tana bayyana yanayin Musulmin farko.

watan haka yake

Annabi ﷺ ya nuna da yatsunsa cewa wata na iya zama kwana ashirin da tara.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan ruwaya cewa ana ƙayyade farkon da ƙarshen watan azumi ta ganin jinjirin wata. Ambaton karatu, rubutu da lissafi yana jaddada cewa wannan ƙa'idar addini mai sauƙin bi ce, ba wai ƙin ilimi ko lissafi gaba ɗaya ba. Mazhabobin Sunnah huɗu suna tattauna ƙarin ƙa'idoji game da ganin wata da bayar da shaida; wannan nassi kansa yana cewa watan Musulunci na iya ɗaukar kwana ashirin da tara.

Darussa na yau
  1. A lokacin ƙayyade Ramadan, bi ƙa'idojin ganin wata masu inganci a cikin al'ummarku.
  2. Ka sauƙaƙa bin dokokin addini, kuma ka dogara da hujjoji bayyanannu.
  3. Ka tuna cewa watan Musulunci na iya zama kwana ashirin da tara ko talatin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.