Littafin Azumi · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2147

An rawaito daga Abu Hurairah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Azumi
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Ali ibn Sa'id ibn Jarirya ruwaito wa an‑Nasa'iعَلِيُّ بْنُ سَعِيدِ بْنِ جَرِيرٍ
  2. 2Abu ar‑Rabi'أَبُو الرَّبِيعِ
  3. 3Mansur ibn Abu al‑Aswadمَنْصُورُ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ
  4. 4Abd al‑Malik ibn Abu Sulaymanعَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ
  5. 5Ataعَطَاءٍ
  6. 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدِ بْنِ جَرِيرٍ، - نَسَائِيٌّ - قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ تَسَحَّرُوا فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Ali bn Sa'id bn Jarir, - An-Nasa'i - ya ba mu labari, ya ce: Abu Ar-Rabi' ya ba mu labari, ya ce: Mansur bn Abi Al-Aswad ya ba mu labari, daga Abdul Malik bn Abi Sulaiman, daga Ata', daga Abu Hurairah, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce: "Ku yi sahuri, domin hakika a cikin sahuri akwai albarka."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ yana ƙarfafa a yi sahur saboda albarkar da ke cikinsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Sahur

Abinci ko ci da sha kafin ketowar alfijir yayin azumi.

Baraka

Alheri da amfanin da Allah yake ba wa wani abu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa yin sahur sunnah ne abin so, kuma yana da kyau kada a bar shi ba tare da dalili ba. Albarkar ta haɗa da ladan bin sunnah da taimakon da ci da sha kafin ranar azumi ke bayarwa. Wannan hadisin bai sanya sahur sharadi ga ingancin azumi ba.

Darussa na yau
  1. A watan Ramadan, ka ci ko ka sha wani abu kafin alfijir domin bin wannan sunnah.
  2. Kada ka ɗauki sahur a matsayin abinci kawai, amma kuma ka gan shi a matsayin damar neman albarkar Allah.
  3. Idan ka bar sahur sau ɗaya, kada ka yi tunanin cewa azuminka bai inganta ba saboda haka; sahur abin so ne, ba sharadi ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.