Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2180
An rawaito daga Aishah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Aishah
Riwayar
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي شَهْرٍ مِنَ السَّنَةِ أَكْثَرَ صِيَامًا مِنْهُ فِي شَعْبَانَ كَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ كُلَّهُ .
Is-haq bn Ibrahim ya ba mu labari, ya ce: Mu'az bn Hisham ya ba mu labari, ya ce: Mahaifina ya mini hadisi, daga Yahya bn Abi Kasir, ya ce: Abu Salama bn Abdurrahman ya mini hadisi, daga Aisha, ta ce: Babu wani wata a cikin shekara da Manzon Allah ﷺ ya fi azumi a cikinsa fiye da watan Sha'aban. Yana azumin duk watan Sha'aban.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya yi azumi a Shaʿbān fiye da kowane wata.
Wata na takwas a kalandar Musulunci ta wata, kafin Ramadan.
Malaman addini sun fahimci daga wannan ruwaya cewa yawaita azumin nafila a Shaʿbān yana cikin sunnah. Ana karanta lafazin da ya ambaci watan gaba ɗaya tare da wasu ruwayoyi daga ʿĀʾishah, inda ta ce Annabi ﷺ bai taɓa azumtar wata cikakke ba sai Ramadan. Saboda haka, malamai galibi suna fassara hakan da cewa ya azumci yawancin Shaʿbān, ba lallai kowace rana ba. Wannan ibada ce ta nafila wadda ake so, ba wajibi ba.
- Ka tsara kwanakin azumin nafila a Shaʿbān domin shirin Ramadan, amma kada ka ɗauke su a matsayin wajibi.
- Ka daidaita azumin ƙari da lafiyarka da nauyin da ke kanka, domin ka fara Ramadan da ƙarfi.
- Ka bi sunnah a kai a kai, kuma ka yi la’akari da duk ruwayoyin da suka dace wajen fassara ta.
Wannan ruwaya mai alaƙa ita ma tana magana ne kan azumin Annabi ﷺ a Shaʿbān, kuma tana taimakawa wajen fahimtar yawan azumin.
Sunan an-Nasa'i · #2181 (Sahih Isnaad)Wannan wata ruwaya ce mai isnadi sahih wadda ita ma take bayyana azuminsa a Shaʿbān kuma take ƙarfafa bin wannan sunnah ta nafila.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.