Littafin Tsarkakewa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 227

An rawaito daga Aishah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Tsarkakewa
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aishah

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ، سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ، يَقُولُ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ - رضى الله عنها - وَأَخُوهَا مِنَ الرَّضَاعَةِ فَسَأَلَهَا عَنْ غُسْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَدَعَتْ بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ قَدْرَ صَاعٍ وَسَتَرَتْ سِتْرًا فَاغْتَسَلَتْ فَأَفْرَغَتْ عَلَى رَأْسِهَا ثَلاَثًا ‏.‏

Fassara

Muhammad bn Abdil-A'la ya ba mu labari, ya ce: Khalid ya ba mu labari, ya ce: Shu'bah ya ba mu labari, daga Abu Bakr bn Hafs, ya ce: Na ji Abu Salamah yana cewa: 'Na shiga wurin Aishah - Allah ya yarda da ita - tana tare da ɗan'uwan ta na nono. Sai ya tambaye ta game da wankan Annabi ﷺ. To sai ta kawo kwano mai ruwa daidai gwargwadon Sa'a, sannan ta yi suturci da shamaki, ta yi wanka, ta zuba ruwa a kan kai sau uku.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A’isha ta nuna yadda Annabi ﷺ ya yi ghusl da ruwa kaɗan.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ghusl

Tsarkakewar ibada ta hanyar wanke dukkan jiki.

sa‘i

Ma’aunin gargajiya na hatsi da sauran busassun abubuwa; a nan yana nufin yawan ruwan da ke cikin kwano.

ɗan’uwan shayarwa

Namiji da ya zama ɗan’uwa ta hanyar shayarwa bisa ƙa’idojin zumunci na Musulunci.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa sa‘i ɗaya na ruwa na iya wadatar da ghusl, ko da yake yawan ruwan da ake buƙata ya bambanta bisa ga mutum da yanayi. Ruwayar ta kuma nuna cewa A’isha ta sanar da mutane iliminta game da Annabi ﷺ, tana kuma kiyaye kunya da sutura. Wannan adadi ba iyaka ce ta wajibi ba: ana so a yi amfani da ruwa cikin hankali, muddin an wanke dukkan jiki.

Darussa na yau
  1. Kada ka yi amfani da ruwa fiye da buƙata yayin wanka, amma ka tabbatar ruwan ya kai dukkan jiki.
  2. Raba ilimin addini mai amfani ta hanyar da ke kiyaye mutunci da kunya.
  3. Tambayi amintattun mutane game da yadda ya dace a gudanar da ibada.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.