Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2293
Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Hilal ibn al‑Alaya ruwaito wa an‑Nasa'iهِلاَلُ بْنُ الْعَلاَءِ
- 2Husaynحُسَيْنٌ
- 3Zuhayrزُهَيْرٌ
- 4Abu Ishaqأَبُو إِسْحَاقَ
- 5Mujahidمُجَاهِدٌ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
أَخْبَرَنِي هِلاَلُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، قَالَ أَخْبَرَنِي مُجَاهِدٌ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَامَ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ وَأَفْطَرَ فِي السَّفَرِ .
Hilal bn Al-Alaa ya ba ni labari, ya ce: Husain ya yi mana hadisi, ya ce: Zuhair ya yi mana hadisi, ya ce: Abu Ishaq ya yi mana hadisi, ya ce: Mujahid ya ba ni labari cewa Manzon Allah ﷺ yana azumi a watan Ramadan kuma yana cin abinci idan yana tafiya.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya yi azumin Ramadan, sannan ya sha ruwa yayin da yake tafiya.
Bai ci gaba da azumin wannan ranar ba, kuma ya yi amfani da rangwamen tafiya.
Kasancewa cikin tafiya wadda dokokin Musulunci suka amince da rangwamen barin azumi a cikinta.
Malamai sun fahimci daga wannan ruwayar cewa matafiyi a Ramadan zai iya shan ruwa, sannan ya rama ranar da ya bari daga baya. Ruwayar kuma tana nuna cewa yin azumi yayin tafiya ba wajibi ba ne a kowane hali; rangwamen tafiya halas ne. Mazhabobi suna tattauna sharuddan rangwamen tafiya mai inganci da yadda za a auna tsakanin yin azumi da karya shi bisa yanayin da ake ciki.
- Mai tafiya a Ramadan zai iya amfani da rangwamen da aka amince da shi, sannan ya rama ranar da ya bari daga baya.
- Ka yanke shawarar yin azumi ko karya shi bisa yanayin tafiya da dokokin da suka dace.
- Kada a ɗauki rangwamen tafiya a matsayin gazawa; yana daga cikin ayyukan addini da aka halatta.
Wannan ruwaya sahih ce daga babi ɗaya, kuma tana ƙara bayyana yadda Annabi ﷺ ya aikata a lokacin tafiya.
Sunan an-Nasa'i · #2292 (Sahih Lighairihi)Wannan ruwayar ta ƙara kawo batun tafiya da azumi, kuma tana ƙarfafa fahimtar rangwamen tafiya.
Sunan an-Nasa'i · #2294 (Sahih)Matsayinta na sahih da batun da suka yi tarayya a kai suna sa ta dace wajen fahimtar wannan aiki.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.