Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2355
An rawaito daga Aishah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Amr ibn Hishamya ruwaito wa an‑Nasa'iعَمْرُو بْنُ هِشَامٍ
- 2Muhammad ibn Salamaمُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ
- 3Ibn Ishaqابْنِ إِسْحَاقَ
- 4Yahya ibn Sa'idيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ
- 5Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ شَعْبَانَ إِلاَّ قَلِيلاً .
Amru bn Hisham ya ba ni labari, ya ce: Muhammad bn Salamah ya yi mana hadisi, daga Ibn Ishaq, daga Yahya bn Sa'id, daga Abu Salamah, daga Aishah, ta ce: Manzon Allah ﷺ yana azumin watan Sha'aban gaba daya sai kadan.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya yi azumin kusan dukkan watan Sha‘ban.
Wata na takwas a kalandar Musulunci ta wata, kafin Ramadan.
Kamewa daga ci, sha da sauran abubuwan da ke karya azumi, daga fitowar alfijir zuwa faɗuwar rana.
Malamai suna ɗaukar wannan riwaya a matsayin hujja cewa yawan azumin nafila a Sha‘ban sunnah ne. Lafazin yana nuna azumin kusan dukkan watan, ba lallai kowace rana ba; wasu riwayoyi suna bayyana cewa Annabi ﷺ bai cika azumin kowane wata gaba ɗaya ba. Mazhabobin Ahlus-Sunnah huɗu sun amince da azumin nafila a Sha‘ban, tare da lura da ƙa’idoji na musamman game da kwanakin da ke gab da Ramadan.
- Zaɓi wasu ranaku na musamman a Sha‘ban don yin azumin nafila, tare da kula da lafiyarka da wajibanka.
- Yi shirin Ramadan ta hanyar ibada da tsarin da za ka iya ɗauka, ba tare da ɗaukar azumin nafila a matsayin farilla ba.
- Ka bi sunnah a kai a kai, kana kuma ba wa kanka damar hutawa da kula da haƙƙin jikinka da iyalinka.
Wannan sahihiyar riwaya ta fito daga babi ɗaya kuma tana ƙarfafa bayanin cewa Annabi ﷺ ya yi azumi da yawa a Sha‘ban.
Sunan an-Nasa'i · #2354 (Hasan Sahih)Ita ma wannan riwayar tana da matsayin sahihi kuma tana ƙara bayani game da wannan azumin nafila.
Sunan an-Nasa'i · #2356 (Sahih)Wannan sahihiyar riwaya daga sashe mai jigo ɗaya tana taimakawa wajen fahimtar tare da daidaita ruwayoyin da suka shafi yawan azumin Annabi ﷺ a wannan wata.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.