Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2736
An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas
Riwayar
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبِي قَالَ، أَنْبَأَنَا أَبُو حَمْزَةَ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ، يَقُولُ وَاللَّهِ إِنِّي لأَنْهَاكُمْ عَنِ الْمُتْعَةِ، وَإِنَّهَا، لَفِي كِتَابِ اللَّهِ وَلَقَدْ فَعَلَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَعْنِي الْعُمْرَةَ فِي الْحَجِّ .
Muhammad bin Ali bin Al-Hasan bin Shaqiq ya ba mu labari, ya ce: Mahaifina ya ba ni labari, ya ce: Abu Hamzah ya ba mu labari, daga Mutarrif, daga Salamah bin Kuhayl, daga Tawus, daga Ibn Abbas, ya ce: Na ji Umar yana cewa, 'Wallahi, lallai ina hana ku Tamattu', amma tana cikin Littafin Allah, kuma Manzon Allah ﷺ ya yi ta,' yana nufin Umrah a cikin Hajj.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Umar ya amince cewa Annabi ﷺ ya yi tamattu’i a aikin Hajji.
Wani nau’in Hajji ne inda mutum ya fara yin Umra, ya fita daga ihrami, sannan ya sake shiga ihrami domin Hajji.
Umra da ake yi a lokacin Hajji guda kafin Hajjin; wannan ce sifar da ake nufi da tamattu’i a rubutun.
Malamai suna fahimta daga kalaman Umar cewa Annabi ﷺ ya yi tamattu’i kuma yana da tushe a cikin wahayi. Malamai suna tattauna haramcin Umar tare da la’akari da hukuncinsa na shugabanci da muhimmancin da ya ga na yin Hajji da Umra dabam-dabam; ba a ɗauke shi a matsayin musanta aikin Annabi ﷺ ba. Mazhabobin fikihu suna amincewa da tamattu’i a matsayin ingantaccen nau’in Hajji, ko da yake sun bambanta kan wanda ya fi falala da wasu hukunce-hukuncen hadaya.
- Koyi nau’o’in Hajji da aka amince da su kafin fara aikin Hajji, kuma ka bi bayanin da za a iya dogaro da shi.
- Tattauna bambance-bambancen Sahabbai cikin girmamawa, kuma ka bambanta hukuncin shugabanci da aikin Annabi ﷺ.
- Ka kafa hukunce-hukuncen addini bisa ga dukkan ingantattun tushe, ba bisa magana guda da aka ware ba.
Wannan sahihiyar riwaya kan wannan batu tana taimakawa wajen fahimtar muhawarar game da matsayin Umar da aikin tamattu’i a mahallinsa.
Sunan an-Nasa'i · #2737 (Sahih)Wannan sahihiyar riwaya tana ambaton tattaunawa tsakanin Muawiya da Ibn Abbas game da yadda Annabi ﷺ ya yi Hajji.
Sunan an-Nasa'i · #2738 (Sahih)Amsar Annabi ﷺ ga Abu Musa game da ihraminsa tana taimakawa wajen fahimtar niyya iri-iri a aikin Hajji.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.