Littafin Hajji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2767

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Hajji
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنِي عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعَيْبٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ طَاوُسًا، وَعِكْرِمَةَ، يُخْبِرَانِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ جَاءَتْ ضُبَاعَةُ بِنْتُ الزُّبَيْرِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي امْرَأَةٌ ثَقِيلَةٌ وَإِنِّي أُرِيدُ الْحَجَّ فَكَيْفَ تَأْمُرُنِي أَنْ أُهِلَّ قَالَ ‏ "‏ أَهِلِّي وَاشْتَرِطِي إِنَّ مَحِلِّي حَيْثُ حَبَسْتَنِي ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Imran dan Yazid ya ba ni labari, ya ce: Shu'ayb ya ba mu labari, ya ce: Ibn Jurayj ya ba mu labari, ya ce: Abu az-Zubayr ya ba mu labari cewa ya ji Tawus da Ikrimah suna ruwaya daga Ibn Abbas. Ya ce: Duba'ah 'yar Zubayr ta zo wurin Manzon Allah ﷺ ta ce: 'Ya Manzon Allah, ni mata ce mai nauyi (saboda rashin lafiya) kuma ina son yin Hajji, to ta yaya za ka umurce ni in yi ihram?' Sai ya ce: 'Yi ihram ka sanya sharadi, domin wurin da zan fita daga ihram shine inda ka tsare ni.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

An ba Duba‘ah izinin sanya sharadi a lokacin shiga ihram.

Asali da dalili

Duba‘ah bint az-Zubair ta tambayi Annabi ﷺ yadda za ta shiga ihram, domin ta bayyana kanta a matsayin mai nauyi kuma tana son yin Hajji.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ihram

Yanayin ibada da mahajjaci ke shiga da niyyar Hajji ko ‘umra, tare da bin ƙa’idojinta.

sanya sharadi

A lokacin shiga ihram, a furta cewa mahajjaci zai iya dakatar da ibadar idan wani abu ya hana shi ci gaba.

inda Ka hana ni

Wurin da wani abu ya hana mahajjaci ci gaba da ibadar.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan ruwaya cewa mahajjaci zai iya sanya sharadi yayin shiga ihram idan wani abu ya hana kammala Hajji. Idan irin wannan tangarda ta faru, mahajjaci zai iya fita daga ihram a wurin da aka hana shi. Mazhabobi sun tattauna dalla-dalla sakamakon wannan da sharuɗɗansa; aƙalla dai ruwayar tana kafa hujja ga halaccin wannan sharadi.

Darussa na yau
  1. Wanda ke shirin Hajji kuma yake tsoron wata tangarda ta musamman zai iya neman shawara kan sharadin da ya dace kafin ko lokacin shiga ihram.
  2. Koyi ƙa’idojin ihram kafin fara aikin Hajji domin ka san yadda za ka yi idan aka hana ka ci gaba.
  3. Wata matsala ta jiki ko ta mutum ba lallai ta hana mutum yin Hajji ba tare da neman shawara ba; nemi jagorancin ƙwararre.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.