Littafin Hajji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2791

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Hajji
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Ya'qub ibn Ibrahimya ruwaito wa an‑Nasa'iيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Ibn Ulayyaابْنُ عُلَيَّةَ
  3. 3Hisham ad‑Dastawaiهِشَامٌ الدَّسْتَوَائِيُّ
  4. 4Qatadaقَتَادَةَ
  5. 5Abu Hassan al‑A'rajأَبِي حَسَّانَ الأَعْرَجِ
  6. 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتَوَائِيُّ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي حَسَّانَ الأَعْرَجِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا أَتَى ذَا الْحُلَيْفَةِ أَشْعَرَ الْهَدْىَ مِنْ جَانِبِ السَّنَامِ الأَيْمَنِ ثُمَّ أَمَاطَ عَنْهُ الدَّمَ ثُمَّ قَلَّدَهُ نَعْلَيْنِ ثُمَّ رَكِبَ نَاقَتَهُ فَلَمَّا اسْتَوَتْ بِهِ الْبَيْدَاءَ أَحْرَمَ بِالْحَجِّ وَأَحْرَمَ عِنْدَ الظُّهْرِ وَأَهَلَّ بِالْحَجِّ ‏.‏

Fassara

Yaƙubu bn Ibrahim ya ba mu labari, ya ce: Ibn Ulayyah ya ba mu labari, ya ce: Hisham ad-Dastawai ya ba mu labari, daga Qatadah, daga Abu Hassan al-A'raj, daga Ibn Abbas, cewa lokacin da Rasūlullah ﷺ ya zo Dhul-Hulaifah, ya yi wa hadin alama a gefen dama na kashin bayansa, sannan ya goge jinin daga gare shi, ya kuma sanya masa takalmi biyu a wuyansa. Sannan ya hau rakumarsa, sai lokacin da ta tsaya tare da shi a Al-Baida', ya yi ihrami don aikin Hajji kuma ya fara talbiyyah don Hajji a lokacin azahar.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya yi wa dabbar hadaya alama, sannan ya shiga haramin Hajji a Al-Baida.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Hady

Dabbar hadaya da ake kaiwa Harami domin aikin Hajji.

Ihram

Halin ibada da mahajjaci ke kiyaye wasu ayyuka da hane-hane na musamman a cikinsa.

Talbiya

Kiran Hajji: “Labbaika Allahumma labbaik”, wanda mahajjaci ke bayyana amsawarsa ga Allah da shi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa ya halatta a yi wa dabbar hadaya alama kuma a kawata ta. Bayanin ya sanya furta talbiyar Hajji a Al-Baida, bayan Annabi ﷺ ya hau abin hawansa. Malaman fiƙihu suna tattauna yadda za a fahimci wurin da lokacin shiga ihrami bisa riwayoyi daban-daban na Hajjin Annabi ﷺ; wannan rubutu kaɗai ba ya kawar da wannan babbar muhawara.

Darussa na yau
  1. Yi shirin Hajji da kyau, kuma ka koyi ibadu da dokokin ihrami tun da wuri.
  2. Ka kula da dabbobin hadaya, kuma ka bi ingantattun shawarwarin addini wajen yi musu alama ko kawata su.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.